Апостиль на договор для Финляндии
Апостиль на договор для Финляндии требуется получить для наделения документации юридической значимостью за пределами России. Любой российский акт не будет принят во внимание за границей без дополнительной подготовки. Поэтому, об оформлении документов нужно позаботиться заранее. Как это сделать? Рассмотрим подробнее всю процедуру оформления.
******************************-Рассчитайте стоимость услуги на on-line калькуляторе
Выберите документ
b1=1диплом
b2=1аттестат о среднем образовании
b3=1свидетельство о рождении
b4=1свидетельство о браке
b5=1свидетельство о смерти
b6=1справка о несудимости
b7=1договор
b8=1контракт
b9=1решения суда
b10=1счет
b11=1инвойс
b12=1коммерческие документы
b13=1устав
b14=1выписка из ЕГРЮЛ
b15=1сертификат
b16=1загранпаспорт
Перевод
s1=выберите язык перевода//0;английский//1;французский//2;китайский//3;фарси//4;испанский//5;немецкий//6;итальянский//7;другой//8
b17=500Заверение перевода нотариусом
b18=1Нотариально заверенная копия документа
Легализация в МинЮсте и МИД
r1=0нет
r1=200010 рабочих дней
r1=50007 рабочих дней
Легализация в Посольстве
r2=0нет
r2=1500да
Проставление штампа апостиль
r3=0нет
r3=1500да
Язык перевода: i0=discount ( s1, [[-1,0,1,2,3,4,5,6,7],[0,300,300,650,750,400,300,400,300]]) //0 i1=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*i0*2+(b7+b13)*i0*10//0 рублей
Заверение перевода: i2=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*b17//0 рублей
Легализация в МинЮсте и МИД: i3=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r1//0 рублей
Легализация в Посольстве: i4=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r2//0 рублей
Проставление апостиль: i5=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r3//0 рублей
Нужна копия: i6=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*b18*200+(b7+b13)*b18*1500//0 рублей
Итоговая стоимость: i7=i1+i2+i3+i4+i5+i6//0 руб.*
* Все сборы и пошлины оплачиваются отдельно в соответствии с установленными расценками.
** Не является публичной офертой. Окончательная стоимость будет расчитана нашими специалистами только после ознакомления с документом.
Мы осуществляем консульскую легализацию и апостилирование документов для 225 стран мира
Популярные направления легализации документов
Апостиль: понятие и особенности
Выделяют 2 основных вида подготовки бумаг для использования за границей:
- Апостилирование. Это упрощенный вариант легализации, заключающийся в проставлении специального штампа на оригиналы или копии. Применяется только странами, участвующими в Гаагской конвенции.
- Консульский. Этот способ применим для остальных государств, которые не стали участниками упомянутой конвенции.
Финляндия является участницей конвенции также как и Россия, поэтому принимает документы с апостилем. Соответственно основным способом легализации будет апостилирование.
Апостиль представляет собой штамп со сторонами не менее 9 см, квадратной или прямоугольной формы. Он включает в себя основные сведения о документации: где и кем выдан, а также кем подписан. Также в нем содержится информация об апостилировании. Эти данные должны быть вписаны в штамп в строгом порядке без изменений, иначе процедуру придется пройти заново.
Наши услуги
Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные
Схема работы (всего 3 шага)
Вы делаете заказ
- Через заказ обратного звонка.
- Через заявку на сайте.
- Через калькулятор.
- Отправив сообщение в
- Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
- Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
- Посетив наш офис (схема проезда).
Выполнение заказа
- Согласование стоимости и сроков.
- Качественное и быстрое оформление:
- Перевод - от 30 минут.
- Истребование - от 1 дня.
- Апостиль - от 1 дня.
- Легализация - от 3 дней.
Получение готового заказа
- У нас в офисе (схема проезда).
- По электронной почте (email).
- Курьерской доставкой:
- по Москве - 300 руб.
- кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
- при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.
При выполнении процедуры необходимо учесть некоторые ее особенности:
- Апостиль ни за что не проставят на документацию с ошибками. Поэтому, рекомендуется проверить договор заранее, чтобы в процессе работы не возникло проблем. Замена документа производится там, где он ранее был выдан.
- Апостилируются как оригиналы, так и копии актов. Поэтому перед началом процедуры, нужно уточнить требования у принимающей стороны. В некоторых случаях может потребоваться двойное апостилирование.
- Легализация подразумевает подготовку перевода. Для Финляндии его выполняют на английский язык. Сделать это может только квалифицированный переводчик, который имеет опыт работы в сфере легализации и знает основные требования к готовому переведенному тексту.
- Сроки легализации напрямую зависят от особенностей документации, требований принимающей стороны и некоторых других факторов. Часть актов можно подготовить в короткие сроки от 3 до 8 дней, а на подготовку других может потребоваться до 1,5 мес.
Если вы не готовы разбираться в самой процедуре, а также в ее особенностях, то специалисты ЕЦЛД готовы приступить к работе незамедлительно и предоставить на руки готовый договор, который сразу можно использовать в Финляндии.
Как получить услугу в ЕЦЛД
Чтобы воспользоваться услугами нашего центра, клиенту потребуется совершить следующие действия:
- Отправить нам заявку любым удобным способом. Мы принимаем их по телефону, через мессенджеры, по форме на сайте компании, а также при личной встрече. В заявке необходимо указать какой тип договора требуется подготовить, а также для какой страны.
- Предоставить бумаги. Их можно принести в офис либо направить курьерской службой. Кроме договора, могут потребоваться и другие акты. Полный перечень необходимого можно уточнить у наших специалистов.
- Оплатить услугу. Расчет предоставляется только после полного ознакомления с документом. Оплата принимается наличными или по безналичному расчету.
Все, больше никакие действия клиенту выполнять не потребуется и за работу берутся профессионалы. При необходимости они подготавливают ксерокопии, делают переводы, а также посещают все необходимые учреждения. Полностью подготовленный договор выдается клиенту и его сразу можно использовать в Финляндии.
Стоимость апостиля на договор для Финляндии
Услуга | Стоимость* | Срок, рабочих дней |
Апостилирование документов в Главном управлении министерства юстиции РФ | 700 руб. | 7 |
1 000 руб. | 4 | |
Апостилирование документов, выданных на территории стран СНГ | 10 000 руб. | 15 |
* Госпошлина в размере 2500 руб. оплачивает дополнительно
Наши выполненные работы
С какими основными документами мы работаем?
Этапы апостилирования
Рассмотрим, какие действия потребуется выполнить при самостоятельном выполнении работы:
- Сделать копию. Она выполняется со всех страниц акта, которые затем сшиваются и нумеруются. В таком виде копия удостоверяется у нотариуса.
- Выполнить перевод. Для Финляндии его нужно сделать на английский язык, учитывая все требования. Важно помнить, что делать перевод имеет право только профессиональный лингвист с соответствующим образованием. Готовый переведенный текст оформляется и подписывается переводчиком. Далее подпись лингвиста заверяется у нотариуса.
- Проставить апостиль. На договора его можно получить только в Министерстве юстиции. Здесь проверят подлинность всех отметок и если они в порядке, то апостилируют акт.
На этом процедура завершается и документацией можно пользоваться за границей без ограничений.
Получить бесплатную консультацию можно у наших специалистов по телефону или любым другим удобным способом. Мы всегда рады ответить на интересующие вопросы по поводу легализации различных бумаг.
Остались вопросы? Хотите сделать заказ?
Звоните нам в офис
Пишите по электронной почте
Оставьте заявку или закажите бесплатную консультацию и наш специалист с удовольствием на них ответит!