Апостиль на свидетельство о смерти для Индии

Апостиль на свидетельство о смерти для Индии необходимо получить, если акт стал необходим за границей. Любая российская документация недействительна за рубежом в оригинальном виде. В связи с этим, чтобы ей пользоваться в Индии или других странах, необходимо провести легализацию, в ходе которой будут подтверждены отметки на документах. Как это сделать, а также какие нюансы стоит учесть, рассмотрим максимально подробно.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Как проставить апостиль?

В первую очередь нужно решить, каким способом будет выполняться легализация. Она может быть выполнена с помощью компетентных специалистов или самостоятельно. Итак, самостоятельная подготовка документации допустима, если человек понимает, что от него требуется, а также знает, как выполнить процедуру «от начала и до конца». Если же вы не уверены, что сможете справиться с ней самостоятельно, то идеальным решением проблемы будет обращение к компетентным специалистам.

Единый центр легализации документов предлагает свои услуги по подготовке свидетельства о смерти и других актов для Индии и прочих стран. Мы самостоятельно выполним все необходимые действия и предоставим на руки клиенту полностью готовую работу, которую можно сразу использовать за границей.

Рассмотрим, как сделать заказ в ЕЦЛД. Для этого требуется выполнить следующие действия:

1. Оформить заявку. Сделать ее можно непосредственно при обращении в офис, а также по телефону, на сайте компании, через мессенджеры. Независимо от способа подачи заявки, важно уточнить какой вид услуги необходим, а также какой документ нужно подготовить.
2. Передать документацию. Кроме свидетельства о смерти могут потребоваться и другие бумаги. Поэтому, прежде чем передать нам их, необходимо уточнить перечень необходимого. Документацию можно принести самостоятельно в офис либо воспользоваться курьерскими услугами.
3. Оплатить заказ. Оплата производится наличными или по безналичному расчету.

После получения заказа, наши специалисты сразу изучают заявку и связываются с клиентом, чтобы обговорить некоторые детали процедуры. После согласования деталей и заключения договора, мы приступаем к работе и выполняем ее «от и до». На руки мы выдаем полностью готовую работу, которую сразу можно использовать в Индии.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Особенности подготовки свидетельства о смерти

Необходимость в свидетельстве о смерти в Индии возникает чаще всего по следующим причинам:

• гражданин страны умер в России и его тело необходимо переправить на родину;
• получение наследства;
• установление опеки над инвалидами или несовершеннолетними;
• выдача согласия на вывоз ребенка за границу, если один из родителей погиб;
• участие в судебных спорах.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Существуют также и другие причины, по которым акт о смерти может стать необходим. В любом случае, его потребуется подготовить в соответствии с требованиями принимающей стороны. Поэтому, рассмотрим некоторые особенности процедуры, чтобы понимать ее:

1. Апостиль может быть получен на копию, перевод или оригинал документации. В отдельных случаях может потребоваться двойное апостилирование, которое подразумевает сначала оформление оригинала, а затем копии и перевода. Уточнить какой вариант подойдет в конкретном случае, рекомендуется у принимающей стороны, так как в некоторых случаях не готовы принять копии.
2. Получить апостиль на свидетельство о смерти можно в ЗАГСе или Минюсте. В ЗАГСе он ставится только на оригиналы, а в Министерстве юстиции на копии и переводы.
3. Срок процедуры точно не установлен и может составить от 3 дней до 1,5 мес. Как правило, копию модно подготовить быстрее, чем оригинал, но принимается она не всегда. Поэтому, стоит обратиться в соответствующее учреждение и уточнить примерные сроки процедур, чтобы правильно рассчитать момент обращения за услугой.
4. С документа обязательно потребуется подготовить перевод. К нему есть отдельные требования, которые важно учесть. Он делается со всего документа и обязательно только квалифицированным переводчиком. Если вы знаете нужный язык, но не имеете лингвистического образования, то не стоит терять время на самостоятельный перевод, так как его все равно не примут. Переводчик должен сделать перевод на английский язык или хинди. Затем он его оформляет, ставит свою подпись в подтверждение достоверности информации. В таком виде акт заверяется у нотариуса.
5. Документы не должны содержать в себе ошибки, опечатки, помарки и прочие недочеты. Если в них есть хотя бы одна помарка, то свидетельство потребуется заменить на новое. Для этого требуется обратиться в ЗАГС.

Учитывая эти и другие нюансы проставления апостиля для Индии, выполнить работу будет значительно легче. Если же вы не готовы разбираться в процедуре, то ЕЦЛД уже спешит на помощь.