Апостиль на аттестат о среднем образовании для Португалии

Апостиль на аттестат о среднем образовании для Португалии потребуется, если российский акт нужен за границей. Предварительно все российские бумаги оформляются по требованиям принимающей стороны, которые предварительно нужно уточнить. Такой подход позволит своевременно подготовить все необходимые акты без ошибок. Разберемся, как производится легализация и на что стоит обратить внимание.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Легализация для Португалии

Если человек впервые сталкивается с процедурой легализации, то он может даже не подозревать с чего начать ее выполнение. Поэтому для начала разберемся, какой из способов подготовки подойдет. Всего существует 2 основных вида оформления бумаг для заграницы:

1. Консульский. Сложный, трудоемкий и длительный процесс. Для него нужно набраться терпения и иметь богатый опыт.
2. Апостиль. Это упрощенный вид подготовки. Он может применяться только для стран-участниц Гаагской конвенции. Поэтому, нужно предварительно проверить есть ли в списке нужное государство.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Португалия является участницей конвенции и поэтому принимает апостилированные документы. Однако, хоть процедура и упрощенная, но нужно знать множество нюансов для успешного ее проведения. Рассмотрим основные из них:

1. Апостиль на российские документы, в том числе и аттестат о среднем образовании, можно получить только в России. За границей на них отметку никто не проставит. Поэтому, если вы находитесь за рубежом, то потребуется найти способ, который позволит решить задачи по легализации.
2. Апостилированию подлежат как копии, так и оригиналы бумаг. В некоторых ситуациях оригиналы подготовить невозможно.
3. Апостиль проставят только на свободное от текста и отметок место. Поэтому, если вдруг документ полностью заполнен информацией, то потребуется подшить к нему лист, где и будет проставлен штамп.
4. Перевод для Португалии делается только на португальский язык. Заниматься его выполнением может только квалифицированный лингвист. Поэтому, если вы решили выполнить процедуру подготовки документов самостоятельно, то в любом случае потребуется воспользоваться услугами переводчика.
5. Аттестат о среднем образовании чаще всего требуется подготовить вместе с приложением с оценками. Так, штамп-апостиль должен стоять и на корочке, то есть на самом аттестате, а также на приложении.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Сроки апостилирования

Хоть апостиль и является упрощенным вариантом подготовки документации, но сроки его выполнения могут быть довольно большими. Так, подготовить бумаги можно в срок от 5 до 45 дней. Почему такой большой интервал? Все связано с конкретным документом, в том числе и с тем, что для оформления оригиналов бумаг требуется больше времени. Это связано с тем, что Департамент образования будет делать запрос в учреждение, в котором был выдан аттестат. Сроки ответа до 1 месяца. Если образовательное учреждение ответит максимально быстро, то соответственно и сроки легализации будут значительно меньше.

В некоторых случаях, ждать нет времени и тогда можно подготовить ксерокопию. На ее оформление требуется значительно меньше времени. Однако, копию готовы принять не везде. Поэтому, прежде чем апостилировать ксерокопию, рекомендуется уточнить у принимающей стороны возможно ли это.

Где получить апостиль?

За проставление штампа на аттестат о среднем образовании отвечают 2 учреждения:

1. Департамент образования. Здесь его можно получить только на оригинал акта.
2. Министерство юстиции. В этом учреждении проставят отметки только на ксерокопии и переводы.

Если вы не хотите разбираться в процедуре, а также решать кто и где подготовит документацию для Португалии, то есть отличный выход – доверить выполнение услуги профессионалам. ЕЦЛД предлагает помощь квалифицированных специалистов, которые выполнят работу максимально профессионально.

Для нашего сотрудничества, клиенту необходимо выполнить несколько простых действий:

1. Отправить заявку. Важно указать какой тип услуги вам потребуется. При возможности вы сразу можете прислать нам скан документов для ознакомления и расчета стоимости. Заявки принимаются несколькими способами: по телефону, на сайте центра, через мессенджеры и при личном обращении в офис.
2. Предоставить бумаги. Помимо аттестата могут потребоваться и другие, например, скан удостоверения личности. Полный перечень необходимого наши специалисты уточнят заранее. Отправить акты можно курьером или привезти в офис лично.
3. Внести оплату.

После того, как все эти действия выполнены, остается дождаться исполнения услуги и применить документацию по назначению в Португалии.

Если у вас еще остались вопросы, мы готовы ответить на них максимально подробно. Для получения консультации достаточно просто оставить заявку для обратного звонка.