Легализация диплома

Легализация диплома может потребоваться человеку, который собирается переезжать за границу для учебы или работы. Работодатели из-за рубежа требуют обязательного подтверждения полученной специальности, особенно если предполагаемая должность довольно престижная и высокооплачиваемая. Предоставить сведения об образовании без подготовки не получится, так как для иностранных государств он не будет иметь совершенно никакую ценность. Поэтому процедура необходима для всех большинства официальных бумаг, которые имеются у человека.

Единый центр легализации документов готов обеспечить подготовку акта об образовании в соответствии со всеми правилами, которые предъявляет то или иное государство.

Какой вид легализации использовать?

Подготовить акт можно с помощью 2 вариантов:

1. Консульский. Здесь требуется пройти массу инстанций, прождать много времени м если все будет правильно, то в результате подать документацию в консульство страны. Самостоятельно оформить этот процесс очень сложно, так как существует масса нюансов, которые потребуется учесть при выполнении работы.
2. Апостиль. Он ставится только в том случае, если страна подписала участие в конвенции в Гааге. Это упрощенный вариант, который позволяет сэкономить немного времени.

Иногда легализацию для российского диплома проводить не надо, если у государств имеется особая договоренность о взаимном принятии актов. Это лучший вариант, но в большинстве случает бумаги потребуется подготовить.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Как выполнить работу

Для того чтобы понять, как легализовать документацию важно найти некоторые ответы:

• Выяснить для какого государства необходимо собрать и подготовить акты;
• Оценить способ легализации, а также подходит ли страна под участие в Гаагской конвенции от 1961 года;
• Выяснить имеется ли двусторонний договор России с иностранной страной на взаимную отмену процедуры легализации и принятии дипломов;
• Подобрать нужный способ, который подходит для принимающей стороны;
• Уточнить какой вид перевода потребуется для принимающей стороны: простой (выполняется любым человеком, который знает нужный язык), нотариально-заверенный, выполненный аккредитованным или присяжным переводчиком.

Оценив все требования страны к образовательным актам становится возможно понять, как их подготовить и оформить, чтобы они были приняты за границей.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Консульский способ: как оформить диплом?

Очень часто возникает вопрос: нужно ли легализовать корочку диплома или подготовить его вместе с вкладышем с оценками? Ответ прост: иногда требуется полная легализация как самого диплома о высшем образовании, так и вкладыша. Это требуется для подтверждения пройденных предметов и количества часов. Легализовать весь акт чаще всего требуется студентам, которые собираются учиться за рубежом. Если же человек едет в другую страну для работы, то ему скорее всего хватит подготовки корочки. Если человек не уверен в правильном ответе, то задать вопрос стоит будущему работодателю.

Консульский способ подготовки выполняется по следующему алгоритму:

1. С документации подготавливается копия, которая удостоверяется у нотариуса. Важно чтобы в тексте не было разнообразных ошибок.
2. Бумага переводится у профессионального лингвиста, который может подтвердить свое лингвистическое образование. Это необходимо для того чтобы быть уверенным в качественном переводе.
3. Готовый перевод диплома, точнее подпись переводчика, заверяется у нотариуса. Нотариальная контора не проверяет правильность перевода, а лишь подтверждает подлинность подписи.
4. Теперь со всеми копиями и оригиналом нужно обратиться в Минюст, где подтвердят подпись и печать нотариуса.
5. Посещение МИД РФ. Здесь удостоверят подписи и печати специалистов Минюста.
6. Обращение в консульство страны, в которую нужно подготовить акты.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Апостиль

Примерно процедура апостилирования актов об образовании происходит следующим образом:

1. Подготавливаются все документы, а также оформляется доверенность на человека, который будет выполнять работу, если самостоятельно сделать ее невозможно.
2. При необходимости снимаются копии, которые затем переводятся и удостоверяются нотариально. Это важно, так как большинство официальных сведений не могут быть легализованы. Легализация может происходить как для копии, так и для оригинала диплома. Поэтому требуется уточнить, что именно нужно подготовить, у принимающей стороны.
3. Обращение в организацию, которая уполномочена на проставление апостиля.

Какой вариант выбрать для оформления документа зависит от принимающей стороны и ее требований. Поэтому прежде чем осуществить процедуру стоит уточнить сначала все нюансы, а затем приступать к ее выполнению.