Легализация договора и контракта для Алжира

Легализация договора и контракта для Алжира необходима для того, чтобы российский акт был принят за рубежом. Без этого, он не имеет действительность и соответственно для иностранного государства является обычной бумажкой. Поэтому позаботиться об оформлении документации требуется заранее.

Случаются такие ситуации, что акт может потребоваться уже тогда, когда человек находится за границей. Возвращаться в Россию при этом нет возможности, что же делать? Есть выход – передать задание компетентным специалистам ЕЦЛД. Они смогут выполнить даже самые сложные задания и в результате у клиента на руках окажется готовый к использованию документ.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Когда нужен договор или контракт за границей?

Необходимость в документации такого типа возникает как у физических лиц, так у компаний, которые ведут международный бизнес. Чаще всего подготовить такой тип документов необходимо в следующих случаях:

• покупка/ продажа недвижимости и другого крупного имущества;
• предоставление каких-либо услуг иностранным гражданам;
• открытие филиалов российских компаний за рубежом;
• получение крупного заказа от иностранных компаний;
• участие в конкурсах, аукционах и тендерах;
• многих других ситуациях.

К подготовке бумаг нужно подойти ответственно, так как от этого будет зависеть итоговый результат. Если на каком-то из этапов процедуры что-то пойдет не так, то придется начинать ее заново. Поэтому, чтобы не терять время, мы рекомендуем заниматься легализацией только в том случае, если вы понимаете всю процедуру. Если вы впервые слышите о ней, то идеально будет доверить ее выполнение профессионалам.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Как воспользоваться услугами ЕЦЛД?

Чтобы специалисты компании смогли выполнить ваши заказы, требуется уделить совсем немного времени и выполнить следующие действия:

1. Отправить нам заявку. Ее можно оформить на нашем сайте, по телефону, через мессенджеры или посетив наш офис. В ней нужно указать необходимую информацию (вид услуги, документ, страну). Это позволит нам оценить примерное время выполнения и стоимость заказа.
2. Предоставить бумаги. Только после ознакомления с ними, мы сможем вынести точную стоимость услуги. Кроме договора и контракта, для работы потребуется скан удостоверения личности. Также мы можем запросить дополнительные бумаги, если они будут необходимы в другие учреждения. Полный перечень необходимого рекомендуется уточнить до отправки документации. Привезти ее можно лично в офис или направить через курьерскую службу с отличной репутацией.
3. Оплатить услугу. Мы принимаем оплату наличными и по безналичному расчету.

Завершив эти действия, больше ничего делать клиенту не потребуется. Остальную работу мы возьмем на себя и сделаем ее качественно и быстро. Мы сделаем ксерокопии, оформим перевод и посетим все необходимые учреждения для завершения легализации.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Как легализовать акт для Алжира?

Алжир принимает документацию, оформленную консульским способом. Бумаги с апостилем не принимаются, так как страна не стала участницей Гаагской конвенции.

Если речь идет о договорах и контрактах, то консульская легализация возможна в том случае, если в них нет коммерческой информации. Если же они содержат коммерческие сведения, то такие бумаги оформляются только через Торгово-промышленную палату.

Рассмотрим тот случай, когда в договоре нет коммерческой информации. Чтобы оформить такой акт, нужно прости следующие этапы легализации:

1. Подготовка копии. Она делается полностью со всех страниц документации, а затем сшивается и нумеруется. В таком виде ее заверяет нотариус. Иногда подготовка копий не требуется, а легализуется оригинал.
2. Выполнение перевода. Текст для Алжира переводится на арабский или французский язык. Процедура может быть выполнена только квалифицированным лингвистом с соответствующим образованием. Перевод оформляется в соответствии с требованиями принимающей стороны, а затем ставится подпись лингвиста. Дальше необходимо заверить подпись у нотариуса.
3. Обращение в Министерство юстиции. В учреждении проверят отметки, полученные у нотариуса и затем проставят дополнительные печати и подписи. Предварительно необходима оплата госпошлины.
4. Посещение МИДа для проверки отметок Минюста. Также требуется оплата госпошлины. Здесь проставят 2 дополнительные печати и наклеят голограмму.
5. Завершающий этап – посещение консульства Алжира. Процедура займет примерно 3-5 дней.

Готовый правильно оформленный договор или контракт можно беспрепятственно можно применять по назначению за границей.

В нашем центре можно получить бесплатную консультацию. Для того достаточно позвонить нам по телефону и мы ответим на все вопросы.