Апостиль на уставные документы для Финляндии

Апостиль на уставные документы для Финляндии рекомендуется получить заранее, если вы планируете вести международную коммерческую деятельность. Любой российский документ действителен только на территории России. За ее пределами воспользоваться ими не получится до момента наделения их юридической значимостью. Поэтому, собираясь за рубеж, рекомендуется заранее подготовить все необходимые бумаги с учетом требований принимающей стороны.

******************************-

Популярные направления легализации документов

Где получить апостиль на уставные сведения?

Кто уже сталкивался с необходимостью легализовать бумаги, знают, как и где проходит процедура. Однако, с ней знакомы далеко не все. Поэтому разберемся, что же такое апостиль и где его можно получить.

Под апостилем принято понимать своеобразную печать, в которую заключается важная информация о документе (кто и где его выдал), а также сведения об апостилировании. Ставится он только на документацию для стран-участниц Гаагской конвенции. И Россия, и Финляндия участвуют в конвенции и на законном основании могут принимать апостилированные бумаги.

Апостиль ставится на акты в различных учреждениях России. Конкретное место определяется типом документации. Так, все уставные сведения можно апостилировать только в Министерстве юстиции.

Требования к уставным документам

Чтобы можно было апостилировать бумаги, важно чтобы они соответствовали основным требованиям:

• в них не должно быть опечаток, ошибок и других недочетов;
• обязательно наличие необходимых подписей, печатей и прочих отметок;
• все листы должны быть в строгом порядке, а также не быть выцветшими или порванными;
• вся информация должна быть достоверной и не противоречить законодательству РФ.

Если акт будет иметь недочеты, помятые листы, а также в них будут отсутствовать необходимые отметки, то пройти легализацию будет невозможно. Сначала потребуется получить дубликаты с верными сведениями и только затем приступать к процедуре.

Наши услуги

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Этапы апостилирования

Рассмотрим, как осуществляется подготовка для Финляндии. Потребуется пройти последовательно следующие этапы:

1. Оформить ксерокопии. В данном случае они потребуются обязательно. Копия снимается со всех страниц акта, которые затем сшиваются, нумеруются и все заверяется подписью и печатью нотариуса.
2. Подготовить перевод. Он делается для Финляндии на английский язык. Важно, чтобы он выполнялся лингвистом с соответствующим образованием и знаниями. Желательно, чтобы переводчик имел представление о легализации и знал основные требования. Перевод делается в строгой последовательности, а затем оформляется и визируется подписью переводчика. После этого, он передается на нотариальное удостоверение, где проверяется подлинность подписи.
3. Получение апостиля на уставной акт для Финляндии. Его можно получить в Министерстве юстиции. Сюда подается полный комплект необходимой документации. Если легализуется сразу несколько актов, то важно предоставить все, предварительно подготовив их. В учреждении будет проводиться проверка отметок на документации, после чего будет принято решение о возможности апостилирования.

По сути, на этом весь процесс подготовки завершается и никакие дополнительные этапы выполнять не нужно. Однако, если в апостиле откажут по тем или иным причинам, то пройти всю процедуру придется заново.

Поэтому, чтобы не возникало проблем в процессе легализации, важно знать процедуру от и до, понимать ее и быть готовым к любым ситуациям. Если вы не имеете возможность заниматься ей самостоятельно, то специалисты ЕЦЛД готовы предоставить свою квалифицированную помощь.

Наши выполненные работы

Схема действий

Чтобы в полной мере получить ту или иную услугу ЕЦЛД, клиенту нужно пройти следующие этапы:

1. Отправить заявку любым доступным и удобным способом. Она может быть осуществлена онлайн или оффлайн способами. Важно указать какой тип бумаг потребуется подготовить и для какой страны.
2. Доставить документацию. Вы можете привезти ее лично в офис или направить через курьерскую службу. Рекомендуем доверять только проверенным сервисам по доставке, так как на восстановление бумаг уйдет много времени. После получения актов, мы гарантируем и полную сохранность.
3. Оплатить заказ. Вся оплата принимается только после полного расчета стоимости и заключения договора.

Большие никакие действия выполнять не потребуется. Наши компетентные специалисты сделают ксерокопии, подготовят перевод и обратятся в соответствующие учреждения.

Доверяя работу нам, вы экономите собственные средства и время. В свою очередь мы гарантируем качественное и грамотное выполнение работ, конфиденциальность и строгое соблюдение сроков.

Получить ответы на дополнительные вопросы, можно связавшись с нашими специалистами по телефону или другим удобным способом.