Легализация свидетельства о рождении для Ирака

Легализация свидетельства о рождении для Ирака становится необходимой в случаях, когда акт требуется за границей. Эта процедура позволяет наделить документ юридической силой и соответственно беспрепятственно использовать его в пределах конкретного государства. Без нее, ни один российский акт не примут за рубежом. Поэтому рекомендуется заранее подготовиться к поездке.

Однако, иногда документация может потребоваться спустя некоторое время пребывания в Ираке. В связи с этим может возникнуть вопрос, а нужно ли возвращаться в Россию для подготовки бумаг? Это совсем не обязательно. Вы можете оформить заявку на выполнение услуги в ЕЦЛД и переправить нам документы удобным способом. Все, остальную работу мы выполним самостоятельно.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Способы оформления заказа

Компания ЕЦЛД предлагает выполнение работ по легализации различных актов для любой страны мира. Наши специалисты знают нюансы процедуры и готовы выполнить все в максимально короткие сроки.

Рассмотрим, что нужно сделать, чтобы заказать услугу:

1. Заполнить заявку. В ней требуется указать контактные данные, а также вид необходимой услуги. Оформить ее можно по телефону, на сайте компании по специальной форме, через мессенджеры, по электронной почте или при посещении центра лично.
2. Отправить документацию. Для того, чтобы сотрудники ЕЦЛД смогли начать работу, нужно предоставить комплект необходимых актов, где кроме свидетельства о рождении могут быть и другие. Направить к нам их можно курьерской службой или принести в офис лично. Не рекомендуем в данном случае пользоваться услугами почты, так как, во-первых, письмо может идти долго, а во-вторых, его могут затерять и тогда придется восстанавливать документы.
3. Оплатить услуги. Оплата может осуществляться по наличному или безналичному расчету. Здесь все зависит от пожеланий клиента.

После того, как заказ оформлен, согласован и оплачен, к работе приступают компетентные специалисты ЕЦЛД. Они выполняют перевод, делают ксерокопии, а также посещают несколько госучреждения для легализации акта. Иными словами, они выполняют все действия, необходимые для наделения бумаг значимостью.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Особенности легализации

Чтобы легализовать свидетельство о рождении для Ирака необходимо знать основные этапы процедуры, а также ее особенности. Рассмотрим нюансы выполнения процесса подробнее:

1. Легализация российских бумаг возможна только в России. Поэтому, независимо от того, где в конкретный момент вы находитесь, необходимо будет обратиться в российские учреждения. Также соответственно, если легализовать нужно акты других стран, то потребуется обратиться туда, где они были выданы.
2. Некоторые документы нельзя легализовать. К ним относятся паспорта, водительские удостоверения, военные билеты и некоторые другие. В данном случае легализуется заранее подготовленная ксерокопия.
3. Обязательно потребуется перевод. Для Ирака его нужно оформить на один из следующих языков: английский или арабский. Заранее рекомендуется уточнить какой из двух языков подойдет в вашем случае.
4. Для процедуры важно, чтобы свидетельство о рождении имело надлежащий вид. Поэтому, в первую очередь нужно обратить внимание на ошибки, недостоверную информацию, выцветшие или порванные листы. Также необходимо проверить наличие всех необходимых печатей и подписей. В случаях, если есть даже небольшая ошибка, то требуется заменить полностью весь акт.

Учитывая особенности документа и самой процедуры, выполнить работу качественно будет значительно легче.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Схема работы

Легализация для Ирака подразумевает прохождение следующих этапов:

1. Подготовка ксерокопии. Со свидетельства о рождении снимается копия, которая должна полностью соответствовать оригиналу. Дальше ее обязательно нужно заверить нотариально. В ходе процедуры нотариус проставит свою печать и подпись, подтверждающие соответствие копии оригиналу.
2. Оформление перевода. На данном этапе обязательно потребуется помощь компетентного переводчика. Независимо от того знаете вы нужный язык или нет, работу должен выполнить профессионал. Он делает перевод, оформляет его в соответствии с требованиями принимающей стороны, а затем проставляет свою подпись в подтверждение подлинности информации. После этого требуется заверить подпись лингвиста нотариусом.
3. Обращение в Министерство юстиции. Здесь должны проверить соответствие подписей и печатей нотариуса с имеющимися образцами.
4. Посещение МИДа. Цель таже – проверить подлинность отметок, но уже Минюста. Здесь проставят печати и наклеят голограмму.
5. Заключительный этап – обращение в посольство Ирака. Здесь будет проходить завершающая проверка отметок, после чего будет принято решение о возможности использования свидетельства о рождении за рубежом.

Дальше никакая подготовка не потребуется, а документ можно свободно применять в Ираке.