Легализация инвойса для Таиланда

Легализация инвойса для Таиланда – необходимое условие для принятия российской документации. Только после подготовки можно воспользоваться документами за границей, так как до этого момента, они действительны только в России. Как провести легализацию, какие нюансы учесть и прочие тонкости рассмотрим подробнее.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Таиланд: подготовка инвойса

Большинство документов для Таиланда проходят подготовку путем консульской легализации. Однако, эта процедура возможна не всегда. Инвойс является коммерческой бумагой, которую в стандартном порядке не получится оформить. Поэтому рассмотрим, как ее можно подготовить:

1. Проставить печать в Торгово-промышленной палате. Можно прийти в местную ТПП и объяснив ситуацию, получить на бумагу нужный штамп. В этом случае может потребоваться перевод, но ТПП его не требует. Этот вариант не требует много времени и финансов, однако подходит далеко не всегда.
2. Обратиться в ТПП, а затем консульство Таиланда. Данный способ популярнее предыдущего. Однако, он более затратен и сложен. Чтобы его пройти, придется обращаться в Торгово-промышленную палату в Москве, местные не подходят. После того, как будет получена отметка палаты, комплект бумаг нужно направить на легализацию в консульство. В этом варианте переводить текст потребуется обязательно.

Итак, как же выбрать нужный способ? Единственный вариант, - уточнить какой подходит у принимающей стороны. Только после уточнения требований можно приступать к оформлению актов.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Перевод инвойса: нужен или можно обойтись без него?

Перевести текст требуется, если акт оформлен на русском языке. Не редко инвойсы сразу печатают на нужном языке и тогда необходимость в переводе отпадает, но это бывает не всегда. Если он выполнен на русском, то нужно позаботиться о его переводе. Для Таиланда перевести текст требуется на английский либо на тайский язык. Выполнить работу может только квалифицированный переводчик с отличными знаниями нужного языка. Здесь важно отметить, что работу нельзя доверять человеку без образования, так как его не примут ни в консульстве, ни за рубежом. В связи с этим, нужно заранее подумать о том, где будет выполнена работа и кто ее сделает.

Документ, поступающий на перевод, должен в обязательном порядке содержать в себе только достоверную информацию, а также не иметь ошибок и прочих недочетов. Важно наличие всех необходимых подписей и печатей. Если в акте содержится хотя бы одна ошибка, то прежде, чем провести легализацию, его потребуется заменить на новый, исправив всю информацию на верную. Поэтому, чтобы избежать возврата документов в процессе процедуры, мы рекомендуем заранее проверить инвойс на ошибки. Особое внимание нужно уделить цифрам, так как их в этом документе достаточно.

Если все в порядке, то можно делать перевод и подавать документацию на легализацию.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Схема действий

Иногда нет возможности заняться процессом подготовки бумаг для Таиланда самостоятельно и тогда на помощь приходят компетентные специалисты, которые готовы пройти процедуру и выдать клиенту подготовленные акты. ЕЦЛД как раз та компания, которая готова взять на себя все этапы подготовки, в том числе, если это необходимо, оформление копий, переводов, обращение в различные учреждения и прочие.

Чтобы специалисты центра смогли приступить к оформлению инвойса, необходимо выполнить несколько простых действий:

1. Заполнить заявку. Ее можно подготовить через сайт компании, а также просто позвонить по телефону, отправить сообщение в мессенджеры или посетить офис. В заявке рекомендуется указать вид услуги и какой акт нужно подготовить.
2. Предоставить документацию. Отправить ее можно курьером или принести в офис самостоятельно. Важное условие, чтобы документация была оформлена в соответствии с требованиями российского законодательства и не имела ошибок.
3. Оплатить услугу. После того, как заявка будет принята и рассмотрена, сотрудники центра рассчитают стоимость услуги и выдадут реквизиты для оплаты. Оплатить их можно наличными или по безналичному расчету.

Наши специалисты внимательно рассматривают каждую заявку и сразу связываются с клиентом, чтобы обговорить детали процедуры. Они выполняют работу качественно и быстро.

Обращаясь в ЕЦЛД для получения услуг, каждому клиенту предлагает ряд преимуществ:

• квалифицированные специалисты, готовые приступить к работе сразу;
• гарантия качества на любую услугу;
• короткие сроки исполнения заказов;
• конфиденциальность;
• удобные условия для сотрудничества;
• индивидуальный подход к клиентам и их заказам;
• соблюдение договорных обязательств.

Обращаясь к нам за легализацией инвойсов для Таиланда и других документов, вы можете быть уверены в идеальном качестве готовых работ.