Легализация свидетельства о браке для Таиланда

Легализация свидетельства о браке для Таиланда потребуется российским гражданам по различным причинам. Акт оформляется в соответствии с российским законодательством и соответственно не имеет юридическую значимость за границей. Чтобы подтвердить подлинность документа, необходимо пройти подготовку, в ходе которой будет произведена проверка отметок на документации.

Где пройти легализацию, какие этапы нужно выполнить и сколько времени уйдет на процедуру, разберём подробнее.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Где пройти легализацию?

Легализовать свидетельство о браке можно самостоятельно или обратившись к компетентным специалистам. На чем остановить выбор? Все зависит исключительно от самого человека. Если вы готовы тратить время на хождение по госинстанциям, а также на поиск профессионального переводчика, то работу можно выполнить самостоятельно.

Если же у вас нет времени на посещение госучреждений, или вы находитесь за границей, то выходом будет обращение к профессиональным специалистам. Они выполнят работу самостоятельно и предоставят клиенту уже готовый результат.

Что именно выбрать, зависит исключительно от желаний клиента. ЕЦЛД предлагает помощь компетентных специалистов, которые готовы взять процедуру легализации на себя полностью. Вам не придется ходить по госучреждениям, искать специалиста по переводам и действующего нотариуса. Благодаря нашей помощи, вы сможете освободить достаточно времени.

Наша компания предлагает:

1. Консульскую легализацию любых официальных бумаг, в том числе и свидетельства о браке.
2. Апостилирование бумаг для государств, которые участвуют в гаагской конвенции.
3. Проведение подготовки коммерческой документации через ТПП.
4. Перевод документов на языки мира.
5. Истребование документации по СНГ и России.

Все вышеперечисленные услуги выполняются исключительно компетентными специалистами с богатым опытом работы и знаниями по оформлению бумаг для других стран.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Тонкости процедуры

При выполнении работы необходимо помнить о некоторых тонкостях и нюансах процедуры:

1. Для Таиланда подходит только консульский способ подготовки актов. Это связано с тем, что страна не приняла участие в конвенции в Гааге.
2. Срок оформления свидетельства о браке может составлять различное количество времени. В среднем процесс займет около 10-15 дней. При обращении в ЕЦЛД возможно срочное выполнение работы, которое позволит сократить сроки, но при этом стоимость услуги вырастет на 30-50%.
3. Обязательным условием принятия документации на легализацию является подготовленный перевод. Он для Таиланда может быть выполнен либо на английский, либо на тайский язык. Подойдет ли перевод на английском в вашем случае, рекомендуется уточнить у принимающей стороны. В любом случае заниматься его выполнением должен исключительно профессиональный лингвист. Он переводит текст и обязательно заверяет его подлинность своей подписью.
4. Перед легализацией свидетельство о браке нужно проверить на ошибки. Если они присутствуют, то бумаги направляются в ЗАГС для исправления недочетов и выдачи дубликата с верными сведениями. Этот процесс занимает не мало времени, поэтому проверить ошибки лучше заранее.
5. Легализовать российские акты можно только в России. Если вы уже находитесь в Таиланде и вдруг вам потребовался тот или иной акт, то придется либо вернуться в Россию для проведения процедуры, либо отправить бумаги курьерской службой и сделать все через представителя.

Таким образом, знание нюансов процесса, позволяет провести его максимально качественно и быстро.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Схема действий

Не всегда есть возможность заняться оформлением документации самостоятельно. Поэтому часто люди выбирают компетентных специалистов, которые смогут качественно и слаженно выполнить работу. Для того чтобы сотрудники ЕЦЛД смогли начать исполнение услуги, необходимо выполнить следующие действия:

1. Оформить заявку, указав в ней какая услуга необходима. Подача заявки производится онлайн и оффлайн способами. Так, это чаще всего происходит по телефону, через специальную форму на сайте, через мессенджеры и при личном посещении офиса компании.
2. Отправить документацию. Можно ее принести в офис самостоятельно или направить через представителя по доверенности. Если такой возможности нет, то акт можно направить курьерской доставкой.
3. Оплатить стоимость работы. Здесь нужно отметить, что оплата производится после принятия заказа и предоставления расчета.

Выполнив эти действия, клиенту остается только дождаться готового результата. Подготовленное свидетельство о браке может сразу же использоваться в Таиланде.