Легализация свидетельства о смерти для Саудовской Аравии

Легализация свидетельства о смерти для Саудовской Аравии является обязательной процедурой, если акт потребовался за границей РФ. Все бумаги, полученные в России, действуют только на ее территории. Чтобы использовать их в других государствах, нужно пройти легализацию, которая для различных стран может отличаться. Рассмотрим, как это сделать, какие способы и особенности существуют.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Способы легализации для Королевства Саудовской Аравии (КСА)

Существует 2 основных способа подготовки документов для вывоза за рубеж:

1. Апостиль. Вариант наделения документации юридической силой, который применяется только в странах, участвующих в Гаагской конвенции. Другие государства, не ставшие участниками, не могут применять данный вариант оформления бумаг.
2. Консульский. Этот способ используется в тех случаях, когда, апостилирование невозможно. Процедура порой сложная и запутанная.

КСА не стало участниками конвенции и в связи с этим вся документация для государства оформляется консульским способом, за исключением коммерческих актов.

Свидетельство о смерти может потребоваться в Саудовской Аравии по ряду причин, среди которых выделяют следующие:

• смерть гражданина КСА в России;
• получение наследства за рубежом;
• ведение международного бизнеса (иногда требуется подтверждение факта смерти, например, совладельца или руководителя);
• участие в судебных разбирательствах и прочих ситуациях.

Прежде, чем воспользоваться свидетельством за границей, необходимо легализовать его по требованиям принимающей стороны.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Как провести легализацию?

Пожалуй, именно этот вопрос чаще всего возникает при необходимости легализовать тот или иной акт. Эта процедура осуществляется в несколько этапов и в строгой последовательности. Рассмотрим через какие этапы нужно пройти, чтобы понять куда обратиться:

1. Оформление ксерокопии. Со свидетельства снимается полная копия, которая затем заверяется у нотариуса. Специалист проверяет соответствует ли ксерокопия оригиналу и если все в порядке, то заверяет документ.
2. Подготовка перевода. К переводу допускается только компетентный специалист с лингвистическим образованием. Доверять работу непрофессионалу не рекомендуется, так как госучреждения не примут перевод на легализацию. Текст переводится вместе со всеми сносками, расшифровками и печатями на арабский язык. После этого, лингвист ставит свою подпись, подтверждая достоверность текста. Затем подпись переводчика заверяется нотариусом. Именно поэтому важно, чтобы работу делал профессионал.
3. Обращение в Министерство юстиции. В учреждение подается комплект документов (оригиналы, копии и переводы), а также чек об оплате госпошлины. Специалисты Минюста сверяют отметки на актах с имеющимися образцами и если все в порядке, то заверяют бумаги и выдают их обратно владельцу.
4. Посещение МИДа. Предварительно оплачивается пошлина, а затем чек и остальные бумаги подаются в учреждение. На документацию здесь проставят такие отметки, как круглая и прямоугольная печать, а также наклеят голограмму.
5. Завершение легализации в посольстве Саудовской Аравии. Здесь могут затребовать дополнительные бумаги, например, архивные справки, приглашение в страну, а также визу. Поэтому, предварительно рекомендуется ознакомиться с перечнем необходимой документации и только потом подавать бумаги.

В целом, на первый взгляд, ничего сложного в процедуре нет. Однако, существует множество нюансов, которые требуется учесть при ее выполнении. Именно поэтому, часто работа доверяется специалистам по легализации, которые знают все тонкости и нюансы процедуры.

ЕЦЛД предлагает помощь специалистов в вопросах оформления документов для вывоза за границу.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Как сделать заказ?

Заказать выполнение услуги в ЕЦЛД можно несколькими способами:

• по телефону;
• через сайт компании;
• через мессенджеры или электронную почту;
• при личном посещении офиса.

Получив вашу заявку, наши специалисты как можно скорее связываются с клиентом, удобным для него способом, для обсуждения деталей заказов. Согласовав все детали, мы приступим к работе. Наши специалисты самостоятельно делают ксерокопии, переводят тексты, обращаются к нотариусу и посещают госучреждения. Клиенту остается дождаться результатов работы и забрать готовую документацию.

После подготовки свидетельство о смерти можно применять в Саудовской Аравии на законных основаниях.

Если у вас остались вопросы, обращайтесь, мы с удовольствием ответим на них и предоставим полную консультацию. Обратиться к нам можно по телефону или задать вопрос через форму на сайте.