Легализация сертификата для Ирана

Легализация сертификата для Ирана – обязательная процедура, необходимая для наделения документации юридической силой. Если в другое государство вывозят российские документы без подготовки, то они не имеют действительности. Поэтому, прежде чем выезжать заграницу необходимо заранее уточнить условия предоставления бумаг и требования к ним.

Если вы не знаете, как начать процесс легализации и что в него долго входить, то лучшим способом решения данной проблемы является обращение к профессионалам. ЕЦЛД предоставляет услуги по оформлению тех или иных официальных документов, в том числе и коммерческого характера. В центре работают профессиональные специалисты, имеющие большой опыт работы и знающие как правильно оформлять бумаги для иностранных государств.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Схема работы

Прежде чем начинать процесс легализации необходимо найти ответы на некоторые вопросы:

• Выяснить каким способом можно легализовать акты для Ирана;
• Уточнить не подписано ли двустороннее соглашение о взаимном принятии документов;
• Узнать у принимающей стороны на какой язык требуется сделать перевод, а также какой вид перевода нужен: простой (делать его могут любые лица, знающие нужный язык), или выполненный аккредитованным или присяжным переводчиком.

Вы не знаете где и кому задать эти вопросы, чтобы получить ответы? ЕЦЛД готов предоставить полную консультацию и помочь в легализации. Мы сами найдем все ответы и подготовим бумаги по всем правилам. Нашим клиентам останется лишь передать их принимающей стороне.

Примерная схема совместного сотрудничества выглядит следующим образом:

1. Клиент оформляет заявку любым удобным для него способом и предоставляет нам оригиналы или нотариальные копии необходимых бумаг.
2. Специалисты ЕЦЛД рассматривают заявку на возможность выполнения услуги, а также оценивают стоимость и сроки работы.
3. Мы согласовываем с клиентом все детали совместного сотрудничества.
4. После согласования и одобрения условий работы клиентом, наши специалисты начинают свою работу. На этом этапе при необходимости мы самостоятельно оформляем нотариальные копии, делаем переводы и обращаемся в госучреждения для заверения актов.
5. Клиент забирает готовый заказ.

Каждый этап нашей работы строго контролируется, что позволяет предоставлять качественные услуги.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Сертификат: как подготовить для Ирана

Иран – это страна, которая не стала участницей конвенции в Гааге. Поэтому способ для подготовки бумаг – это консульская легализация.

Что касается подготовки сертификата, то вариант его оформления зависит от типа документации. Таким образом, если вам нужно подготовить сертификат об образовании, то нужно обратить внимание на консульский способ, если же речь идет о сертификате на товар, то в этом случае потребуется оформить бумаги через Торгово-Промышленную палату.

Рассмотрим, как выполняются оба способа по порядку.

Консульская легализация осуществляется в соответствии со следующими этапами:

1. Подготовка нотариальной копии. Этот этап нужен не всегда, так как в некоторых случаях разрешается легализовать оригинал. Если же потребовалась ксерокопия, то она должна быть четкой и качественной. Ее в обязательном порядке должен заверить нотариус, проставив штамп «Копия верна», а также свою подпись и печать.
2. Оформление перевода. Для Ирана он выполняется на персидский язык. В некоторых случаях перевести текст достаточно на английский, но данный момент нужно уточнять у принимающей стороны. Перевод должен делать только дипломированный переводчик, идеально владеющий нужным языком.
3. Удостоверение переведенного текста в нотариальной конторе. Фактический нотариус заверяет не сам текст, а подпись лингвиста.
4. Заверение документов в Минюсте и МИДе.
5. Завершение процесса в консульстве Ирана.

Это лишь примерная схема выполнения работы, так как она может меняться в зависимости от многих нюансов.

Через ТПП подготавливаются бумаги коммерческого характера.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

 Подготовка может осуществляться 2 вариантами:

1. Заверение сертификата в ТПП. Этот вариант позволяет легализовать акт в учреждении любого города.
2. Удостоверение в ТПП и консульстве Ирана. Здесь сертификат может быть подготовлен только в ТПП г. Москвы, иначе дальнейшая процедура будет невозможна.

Прежде чем выбрать конкретный вариант легализации, нужно изучить и узнать множество нюансов процедуры. Поэтому, если вы не знаете, как осуществить конкретны процесс, а также не имеете возможности на посещение госучреждений, то лучшим решением проблемы будет обращение к компетентным специалистам.