Апостиль на сертификат для Германии

Апостиль на сертификат для Германии требуется довольно часто при осуществлении международной коммерческой деятельности, а также при выезде за границу в целях работы. Сертификаты, выдаваемые в России, заполняются на русском языке. Для того чтобы они признавались в Германии, они должны быть признаны. Для этой цели проводится легализация документа, в соответствии с основными правилами и требованиями. Важно учитывать, что ошибки в процессе процедуры могут свести все старания на нет. Чтобы этого не произошло, нужно знать процедуру легализации от и до. Если, вы не уверены в своих силах, то самым лучшим вариантом будет обращение к профессиональным специалистам, которые выполнят услугу самостоятельно и выдадут на руки готовый вариант. Они самостоятельно подготовят документацию и проставят апостиль для Германии.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Специалисты ЕЦЛД возьмут на себя:

• апостилирование любой официальной документации;
• осуществление переводов различных документов независимо от их сложности и объема;
• удостоверение переводов и ксерокопий в нотариальной конторе;
• обращение в госучреждения и простаивание в очередях;
• проведение консульской легализации;
• легализацию коммерческой документации в Торгово-промышленной палате;
• оплачивание госпошлин;
• истребование актов на территории России и СНГ;
• уточнение необходимых сведений у принимающей стороны и в госучреждениях;
• консультирование заказчиков.

Пока мы выполняем работу, вы можете делать свои дела и не беспокоиться о конечном результате.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Преимущества сотрудничества с ЕЦЛД

1. Грамотное исполнение любого заказа. К работе привлекаются только грамотные и лучшие специалисты, способные качественно выполнить задание.
2. Быстрая обработка поступивших заявок. После поступления заявки, мы сразу связываемся с заказчиком после чего согласовываем все детали предоставления услуги.
3. Соблюдение сроков выполнения задания. Мы не нарушаем оговоренные сроки. Специалисты компании готовы приступить к срочным заказам и выполнить их максимально быстро.
4. У нас лучшее соотношение цены и качества. Мы не завышаем цены, так как все заказы исполняем самостоятельно без посредников.
5. Широкий выбор услуг. Мы предоставляем полный комплекс услуг по легализации различных документов, в который входят нотариальное заверение, перевод текста, а также дальнейшее сопровождение до конечного результата.
6. Конфиденциальность. Вся информация, поступившая от клиента для работы, остается в секрете и не распространяется третьим лицам.
7. Отсутствие посредников. Это позволяет контролировать качество готовой работы, а также не завышать стоимость услуг.

Доверяя ЕЦЛД, каждый клиент экономит свое личное время.

Мы работаем с клиентами со всего мира. Даже если вы находитесь за границей, то для совместного сотрудничества это не проблема. Мы готовы принять заказ по электронной почте, через сайт или любой мессенджер. Вам остается только переслать необходимые бумаги с помощью курьера.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Апостиль на сертификат для Германии: нюансы процедуры

Апостиль на сертификат можно проставить только в том случае, если документ не имеет никакой коммерческой информации. В ином случае легализация проходит другим способом, через Торгово-промышленную палату.

Если сертификат не имеет коммерческих сведений, то его можно апостилировать. В оригинальном виде, он не легализуется, поэтому в первую очередь с него готовят копию или перевод, которые затем удостоверяют нотариально. Для Германии перевод осуществляется на немецкий язык.

Апостиль представляет из себя штамп, который ставится на свободное место на документе на лицевой стороне или с обратной. В случаях, когда сертификат полностью заполнен и поставить печать негде, то штамп проставляют на свободном листе, который затем подшивается к основному пакету документов.

Проставить апостиль на копию или перевод можно только в Минюсте. Другие учреждения не работают с ксерокопиями и нотариальными актами.

Примерная схема постановки апостиля на сертификат для Германии выглядит следующим образом:

1. Клиент оформляет заявку и предоставляет нам необходимые бумаги, которые потребуются для работы, в том числе и сам сертификат.
2. С акта снимается ксерокопия, которая заверяется в нотариальной конторе. Копия должна быть полностью идентична оригиналу, иначе нотариус ее не заверит.
3. При необходимости с сертификата делается перевод на немецкий язык. Делать его должен грамотный переводчик с лингвистическим образованием. Это необходимое условие для дальнейшего нотариального удостоверения текста.
4. Полный пакет документации передается в Министерство юстиции, где проставляется апостиль для Германии.

Это лишь примерная схема работы. Она может изменяться в отдельных случаях.