Апостиль на загранпаспорт для Германии

Апостиль на загранпаспорт для Германии нужен для подтверждения подлинности документации. До недавнего времени, эта процедура для данного документа была невозможна. МИД не принимал на легализацию такие документы, как удостоверения личности, военники, трудовые книжки, пенсионные удостоверения и прочие акты, принадлежащие государству, которое их выдало. Для того чтобы подтвердить наличие той или иной бумаги, требовалось получать соответствующие справки и заключать соглашение с принимающей стороной о принятии такого акта. Теперь данная проблема решена. Поэтому, если гражданину необходимо легализовать загранпаспорт, то проблем с этим не возникнет.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

ЕЦЛД возьмет на себя апостилирование загранпаспорта для любой страны-участницы Гаагской конвенции, в том числе и Германии. Специалисты агентства гарантируют качественное исполнение заказа. Вам не потребуется самостоятельно заниматься процедурой, так как специалисты самостоятельно делают переводы, обращаются в госучреждения и оплачивают госпошлины. Все, что требуется клиенту, это подать заявку, предоставить нужную документацию и оплатить услугу.

Конечно процедуру можно оформить и самостоятельно, но в этом случае есть свои нюансы. Во-первых, все равно потребуется искать лингвиста, который сделает качественный перевод. Во-вторых, отсутствие необходимых знаний, скажется на конечном результате. Поэтому, если вы не знаете с чего начать процесс, находитесь за границей или не имеете свободного времени, то лучшим выходом из ситуации будет обращение к квалифицированным специалистам, которые без присутствия заказчика смогут качественно выполнить услугу.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Достоинства ЕЦЛД

Оформляя выполнение заказа в ЕЦЛД, каждый заказчик получает следующие преимущества:

• Большой выбор вариантов для оформления заказа. Не обязательно выходить из дома, чтобы заказать исполнение услуги в ЕЦЛД. Сделать это можно по телефону, электронной почте, через мессенджеры.
• Индивидуальный подход к каждому заказчику и его заданию. Некоторые заказы требуют тщательной оценки и разработки специальной стратегии для выполнения. Это позволяет исполнить заказ максимально эффективно.
• Качественное исполнение любой услуги. В компании трудятся настоящие профессионалы, которые ежедневно проставляют апостиль на различные бумаги, переводят тексты и осуществляют легализацию.
• Нам под силу даже самые сложные и объемные заказы.
• Гарантия на любую предоставленную услугу.
• Адекватная стоимость и система скидок для постоянных клиентов.
• Широкий выбор услуг. Мы беремся за легализацию разнообразных актов для различных государств. Также в бюро можно заказать истребование документации и ее перевод.
• Строгое соблюдение сроков, указанных в договоре и согласованных с клиентом.
• Конфиденциальность. Вся информация используется исключительно для подготовки задания и не передается третьим лицам.

Доверяя выполнение услуги экспертам ЕЦЛД, – вы экономите собственное время.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Апостиль на загранпаспорте: способы и нюансы

В соответствии с Гаагской конвенцией апостиль может быть проставлена на:

• оригинал документа;
• нотариальную ксерокопию;
• нотариальный перевод.

Стоит отметить, что оригинал загранпаспорта апостилировать нельзя, поэтому 1 способ в данном случае не подходит. Рассмотрим остальные варианты легализации.

Апостиль на ксерокопии для Германии

С подлинника снимается ксерокопия, которая удостоверяется у нотариуса. Важно, чтобы копия была четкой и хорошо читаемой. В ней не должно быть обесцвеченного текста и черных полос. Нотариус сверит подлинность оригинала и копии, и если они одинаковы, то проставит штамп «копия верна». После этого с загранпаспортом можно обращаться за проставлением апостиля. Апостилирование копий осуществляет Минюст РФ.

Легализация переведенного документа для Германии

В первую очередь загранпаспорт требуется перевести. Затем его нужно заверить нотариально. Лишь только после этих действий документация передается на проставление апостиля.

Перевод для Германии должен быть осуществлен на немецком языке. Важно, чтобы его выполнял квалифицированный лингвист. Нотариус заверит только подпись переводчика, а не сам текст. Поэтому вся ответственность за качество будет лежать исключительно на лингвисте.

Двойной апостиль

Нередко для загранпаспорта и других документов требуется двойное апостилирование. Алгоритм процедуры выглядит следующим образом:

1. Апостилирование загранпаспорта для Германии.
2. Перевод текста на немецкий язык. В этом случае, переводить требуется не только текст, но и сам штамп-апостиль с информацией.
3. Удостоверение переведенного текста в нотариальной конторе.
4. Проставление апостиля на переводе.

Выбор нужно варианта для Германии зависит исключительно от требований принимающей стороны. Поэтому предварительно рекомендуется задать этот вопрос в Консульстве Германии.