Расчитать стоимость

Апостиль на договор для Турции

Апостиль на договор для Турции является обязательным условием для принятия документов в стране. Для каждого акта, процедура проводится в определенном порядке и имеет свои особенности и нюансы. Рассмотрим их подробнее.

Рассчитайте стоимость услуги на on-line калькуляторе

Выберите документ

b1=1диплом

b2=1аттестат о среднем образовании

b3=1свидетельство о рождении

b4=1свидетельство о браке

b5=1свидетельство о смерти

b6=1справка о несудимости

b7=1договор

b8=1контракт

b9=1решения суда

b10=1счет

b11=1инвойс

b12=1коммерческие документы

b13=1устав

b14=1выписка из ЕГРЮЛ

b15=1сертификат

b16=1загранпаспорт

Перевод

s1=выберите язык перевода//0;английский//1;французский//2;китайский//3;фарси//4;испанский//5;немецкий//6;итальянский//7;другой//8

b17=500Заверение перевода нотариусом

b18=1Нотариально заверенная копия документа

Легализация в МинЮсте и МИД

r1=0нет

r1=200010 рабочих дней

r1=50007 рабочих дней

Легализация в Посольстве

r2=0нет

r2=1500да

Проставление штампа апостиль

r3=0нет

r3=1500да

Язык перевода: i0=discount ( s1, [[-1,0,1,2,3,4,5,6,7],[0,300,300,650,750,400,300,400,300]]) //0 i1=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*i0*2+(b7+b13)*i0*10//0 рублей

Заверение перевода: i2=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*b17//0 рублей

Легализация в МинЮсте и МИД: i3=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r1//0 рублей

Легализация в Посольстве: i4=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r2//0 рублей

Проставление апостиль: i5=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r3//0 рублей

Нужна копия: i6=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*b18*200+(b7+b13)*b18*1500//0 рублей

Итоговая стоимость: i7=i1+i2+i3+i4+i5+i6//0 руб.*

* Все сборы и пошлины оплачиваются отдельно в соответствии с установленными расценками.

** Не является публичной офертой. Окончательная стоимость будет расчитана нашими специалистами только после ознакомления с документом.

Мы осуществляем консульскую легализацию и апостилирование документов для 225 стран мира

страны-участницы Гаагской Конвенции от 5 октября 1961 года
страны, которые не присоединились к Гаагской Конвенции

Популярные направления легализации документов

Зачем нужен апостиль?

Бумаги, выдаваемые в России, признаются действительными в стране после подписания. Они оформляются исключительно на русском языке. Если же документация становится необходима за границей, то этого недостаточно. Чтобы воспользоваться ей в Турции, потребуется легализовать документ в соответствии с требованиями государства.

В мире признаны 2 основных способа подготовки бумаг:

  1. Легализация. Поэтапное прохождение нескольких госучреждений, с целью удостоверение из подлинности. Длительная и трудоёмкая процедура.
  2. Проставление апостиля. Является упрощённым способом легализации и применяется исключительно для стран, подписавших участие в Гаагской конвенции.

Турция является государством, где принимаются бумаги оформленные путем апостилирования. Соответственно основной способ подготовки договоров для Турции – проставление апостиля.

Наши услуги

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

Вы делаете заказ

  1. Через заказ обратного звонка.
  2. Через заявку на сайте.
  3. Через калькулятор.
  4. Отправив сообщение в

    Viber WhatsApp Skype

  5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
  6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
  7. Посетив наш офис (схема проезда).
Выполение заказа

Выполнение заказа

  1. Согласование стоимости и сроков.
  2. Качественное и быстрое оформление:
    • Перевод - от 30 минут.
    • Истребование - от 1 дня.
    • Апостиль - от 1 дня.
    • Легализация - от 3 дней.
Получение готового заказа

Получение готового заказа

  1. У нас в офисе (схема проезда).
  2. По электронной почте (email).
  3. Курьерской доставкой:
    • по Москве - 300 руб.
    • кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
    • при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Апостиль: особенности

Что же такое апостиль? По факту, под этим словом понимается особый штамп, который проставляется на документацию, предназначенную для вывоза в государства, участвующие в Гаагской конвенции.

В штамп включается такая информация, как:

Все эти данные должны присутствовать в обязательном порядке. Если хотя бы один пункт будет пропущен, то легализация будет считаться недействительной.

Штамп обычно имеет форму квадрата либо прямоугольника. Его форма установлена и неизменна.

Чтобы лучше понимать, как правильно осуществить апостилирование, необходимо знать некоторые тонкости

 Рассмотрим их:

  1. Штамп может быть проставлен только на чистом месте, свободном от текста и других отметок. Он проставляется как на лицевой стороне бумаги, так и на обратной. Если же на листе отсутствует чистое место, то к основному документу подшивается чистый лист и печать ставится на нем.
  2. В зависимости от типа акта, штамп-апостиль ставится либо на оригинал, либо на ксерокопию или перевод. При легализации договора всегда процедура проводится с нотариальной копией, так как данный вид бумаг не апостилируется в оригинале.
  3. Место проведения легализации выбирается в зависимости от вида акта. Так, например, свидетельства о браке апостилируют в ЗАГСе, справки о несудимости в МВД, а договора в Минюсте.
  4. Срок проведения процедуры в среднем составляем от 3 до 10 дней. Однако некоторые акты требуют более длительной подготовки, срок которой может составлять 30-45 дней. Именно поэтому важно выполнить процедуру вовремя.
  5. Штамп-апостиль не имеет срока действия, но его может иметь сам документ. Поэтому стоит уточнить этот нюанс у принимающей стороны.

Стоимость апостиля на договор для Турции

Услуга Стоимость* Срок, рабочих дней
Апостилирование документов в Главном управлении министерства юстиции РФ700 руб.7
1 000 руб.4
Апостилирование документов, выданных на территории стран СНГ10 000 руб.15

* Госпошлина в размере 2500 руб. оплачивает дополнительно

Наши выполненные работы

Схема действий

Как уже выяснилось гражданско-правовые бумаги можно апостилировать только в виде нотариальной копии. Чаще всего в Турции и других странах требуются договора купли-продажи, подготовка которых проводится по следующей схеме:

  1. Клиент предоставляет в ЕЦЛД оригинал договора, который должен быть оформлен в соответствии с требованиями законодательства РФ. В нем должны отсутствовать ошибки, исправления и прочие помарки. Если такие обнаружены, то документ нужно заменить на новый, в котором будет указана верная информация.
  2. Дальше с документации подготавливается ксерокопия, которая затем удостоверяется нотариально. Копия обязательно сшивается и нумеруется, а затем скрепляется подписью и печатью нотариуса.
  3. При необходимости выполняется перевод на нужный для Турции язык. Он также подшивается к копии. Перевод выполняет только квалифицированный специалист, идеально владеющий языком. Лингвист в обязательном порядке визирует подлинность переведенной информации своей подписью, подтверждая ее достоверность.
  4. Акт апостилируется в Министерстве юстиции. Срок проведения процедуры обычно составляет 3-5 дней.

Готовые бумаги предоставляются клиенту. В ЕЦЛД документация оформляется полностью, после чего ее можно сразу предоставлять в Турцию. Таким образом, вся работа выполняется специалистами компании и клиенту не придется бегать по госучреждениям для оформления договора.

Записаться на получение услуги в ЕЦЛД можно как онлайн, так и офлайн способами. Мы предоставляем каждому заказчику выбор, который он может сделать сам.

Остались вопросы? Хотите сделать заказ?

Звоните нам в офис

Пишите по электронной почте

Пишите в мессенджеры

Viber WhatsApp Skype

Оставьте заявку или закажите бесплатную консультацию и наш специалист с удовольствием на них ответит!

ЦеныКалькулятор стоимостиКонтакты

закрыть

Заказ обратного звонка

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните заявку

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните форму

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Отправить расчет на почту

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Оставить заявку

Подтвердите, что Вы не робот!