Апостиль на уставные документы для Турции

Апостиль на уставные документы для Турции ставится для наделения их юридической силой. Нужно отметить, что российская документация имеет значимость только в России, для использования за границей ее требуется легализовать. В ином случае, использование актов будет в Турции невозможно.

******************************-

Популярные направления легализации документов

Что такое апостиль?

Под этим словом понимается упрощённый способ легализации, имеющий форму квадратного или прямоугольного штампа, проставляемого на официальную документацию. Эта процедура возможна в России только на российские бумаги. В случаях, если нужно оформить уставные документы другой страны, то обращаться необходимо в госучреждения того государства, где они были выданы.

Апостиль возможен только вы том случае, если обе страны участвуют в Гаагской конвенции. Для Турции проблем с процедурой не возникнет, так как страна участвует в конвенции и принимает апостилированную документацию.

Апостиль предполагает включение в себя следующей обязательной информации:

• название государства, проводившего апостилирование;
• ФИО и должность уполномоченного специалиста, который подписал документацию;
• название учреждения, проставившего печать на акте;
• наименование города, где произошло апостилирование;
• номер и дата процедуры;
• сведения о должностном лице, проводившем легализацию;
• печать госоргана.

Важно, чтобы штамп был заполнен на одном из языков конвенции (французском или английском) либо на языке страны, где происходит процедура. Однако, важно чтобы наименование самого штампа было оформлено на французском языке. В ином случае апостилирование можно считать недействительным.

Наши услуги

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Где получить апостиль?

Это можно сделать в различных учреждениях, в зависимости от типа акта. Так, на уставные документы его можно получить только в Министерстве юстиции в строго установленном порядке.

Выполнить процедуру можно самостоятельно либо привлечь квалифицированных специалистов. Конечно, второй вариант предпочтительнее, так как далеко не у всех получается успешно пройти апостилирование. Для того чтобы выполнить процесс качественно, недостаточно знать только этапы. Для успешности необходимо знать все о легализации, даже самые мельчайшие нюансы. Поэтому, идеальным вариантом подготовки уставных бумаг является обращение к профессионалам.

ЕЦЛД предлагает свои услуги по проставлению апостиля на документацию различного типа.

В свою очередь компания предлагает массу преимущества для сотрудничества:

• удобные способы подачи заявки;
• квалифицированные специалисты, готовые прийти на помощь в любой момент;
• предоставление комплекса услуг, в том числе подготовки нотариальных копий и перевода;
• короткие сроки выполнения услуг;
• возможность срочного выполнения заказа;
• индивидуальный подход к каждому клиенту и его заданию.

Выбрав ЕЦЛД, клиент может не беспокоиться о качестве услуг, так как они всегда выполняются максимально качественно и быстро.

Наши выполненные работы

Особенности апостилирования

Чтобы успешно выполнить проставление апостиля, необходимо знать некоторые нюансы. Рассмотрим их:

1. Апостилирование проводится только в той стране, где был выдан конкретный акт. Если, например, его выдали в Украине, то и легализация проводится там. Это необходимо учесть.
2. Уставные документы можно подготовить для Турции только в виде нотариальной копии, так как оригиналы не подлежат вывозу из страны. Ксерокопия обязательно должна быть нотариальной.
3. Обязательно нужно подготовить перевод. Для Турции он может быть сделан на английский или официальный язык страны. Этот момент стоит уточнить у принимающей стороны.
4. Срок проставления штампа-апостиль зависит от типа документа. На копии он составляет в среднем 5-7 рабочих дней.
5. К легализации допускаются только бумаги идеального качества. Если в них имеются ошибки, правки и другие недочёты, то сначала требуется заменить их на дубликаты с верной информацией.

Это лишь часть нюансов, которые необходимо знать для успешного прохождения процедуры. Специалисты компании знают их все и готовы выполнить работу качественно.

Чтобы подготовить уставную документацию в нашем центре, клиенту потребуется выполнить следующие действия:

1. Оформить заявку на выполнение услуги. В ней требуется указать какой акт нужно подготовить.
2. Предоставить документацию. Направить в центр ее можно курьерской службой либо подвезти лично в офис.
3. Оплатить услугу. Оплата осуществляется безналичными или наличными.

Все, дальнейшая работа возлагается на компетентных специалистов. После выполнения услуги, бумаги можно использовать в Турции.