Легализация свидетельства о рождении для Катара

Легализация свидетельства о рождении для Катара требуется, когда без российской документации невозможно обойтись. Чаще всего необходимость в ней возникает при переезде за границу временно или на постоянное проживание. Чтобы проблем с документацией не возникло, ее рекомендуется оформить заранее с учетом требований принимающей стороны.

Помощь в этом не легком деле готовы предложить сотрудники ЕЦЛД.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Наша компания выполняет следующие виды услуг:

1. Консульскую легализацию, как полную, так и частичную.
2. Апостилирование бумаг для участников Гаагской конвенции.
3. Истребование документации на территории России и СНГ.
4. Легализацию коммерческих бумаг в ТПП.
5. Переводы разнообразных актов на разные языки мира.

Любая услуга может быть выполнена отдельно или в комплексе с другими.

Как сделать заказ?

Чтобы профессионалы начали работу, клиенту необходимо:

1. Подать заявку, указав какую услугу потребуется выполнить. Также необходимо отметить количество документов, которые нужно подготовить и возможные дополнительные услуги, которые потребуются.
2. Предоставить свидетельство о рождении и другие необходимые бумаги. Полный перечень необходимого можно уточнить у наших сотрудников по телефону или через мессенджеры.
3. Оплатить услугу. Оплачивать нужно после того, как будут согласованы все детали и выставлен счет.

Дальше за работу берутся компетентные специалисты, которые сделают все качественно и быстро.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Особенности легализации

При оформлении свидетельства о рождении для Катара необходимо учесть некоторые нюансы процедуры, которые могут повлиять на результат:

1. В работу берутся документы в идеальном состоянии. В них не должно быть ошибок, опечаток, недостоверных сведений, информации, нарушающей законодательство и прочих недочетов. Также важно, чтобы акт был оформлен на соответствующем бланке и имел все необходимые подписи и печати.
2. В некоторых случаях потребуется подготовка ксерокопии. Она делается нотариальной. Важно снять копию со всего документа, сшить его, пронумеровать и затем нотариус должен проверить совпадает ли она с оригиналом и проставить свои отметки.
3. На легализацию может уйти довольно много времени. В среднем ее срок проведения 8-15 дней, но иногда процедура растягивается на 1,5 мес. На срок влияет сам документ и его особенности, поэтому данный факт нужно учесть и как можно скорее заняться подготовкой всех необходимых бумаг для Катара.
4. Свидетельство о рождении нужно перевести на английский или арабский язык. Делать эту работу должен профессиональный переводчик с идеальными знаниями языка.

Эти нюансы требуется учесть, чтобы с первого раза выполнить работу правильно и не терять время на переделывание.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Этапы легализации

Рассмотрим, как поэтапно осуществляется процедура для свидетельства о рождении:

1. Снятие копии. Ее нужно сделать с лицевой и оборотной стороны, а затем заверить у нотариуса. Этот пункт делать не потребуется, если легализовать нужно оригинал.
2. Перевод текста. В любом случае сделать его придется либо на английский, либо на арабский языки. Переводить должен квалифицированный лингвист с идеальными знаниями языка и богатым опытом работы. Самостоятельно выполнить перевод не получится, так как его нигде не примут.
3. Заверение перевода у нотариуса. Это важное условие для принятия акта в различных госучреждениях. Нотариус сверит подпись лингвиста с образцом и проставит свои отметки.
4. Обращение в Минюст. Заранее потребуется оплатить госпошлину и вместе с комплектом документации предоставить нужно еще и чек. Дальше документы заберут на проверку и примерно через 5 дней их можно получить обратно со всеми необходимыми отметками.
5. Посещение МИДа. Здесь практически необходимо повторить предыдущий шаг. Единственное отличие – место проведения этапа.
6. Завершение процедуры в посольстве Катара. Сюда также требуется подать пакет документации и чек. Специалист учреждения сверит все подписи и печати и при их полном совпадении с образцом, заверит акт.

Все, после этих действий свидетельство о рождении можно применять в Катаре на законных основаниях.

Таким образом, получается, что выполнить все действия самостоятельно можно, но на это потребуется много времени и сил. Поэтому, идеальным вариантом будет обращение к профессионалам, которые сами сделают всю работу, а клиенту останется только использовать бумаги по назначению.

Если у вас остались вопросы или нужна консультация по той или иной услуги, то на сайте компании можно оставить заявку на обратный звонок и наши лучшие специалисты свяжутся с вами в максимально короткое время и дадут ответы.