Легализация документов для Кувейта

Легализация документов для Кувейта является обязательным условием, при вывозе российских бумаг. Необходимость в документации российского происхождения за рубежом, возникает довольно часто. Связано это с тем, что акты, выданные в России, действуют только на ее территории. Для того чтобы использовать их за границей, потребуется провести особую подготовку, которая наделит документацию юридической значимостью.

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Как провести легализацию?

Выполнение процедуры возможно 2 способами:

1. Самостоятельно. В этом случае нужно найти квалифицированного лингвиста, который переведет текст, а также придется самостоятельно обращаться в госучреждения и простаивать в очередях. Этот вариант подойдет только для тех, кто уверен в своих силах, а также готов потратить личное время на процедуру.
2. Обратившись к профессионалам. Выбрав этот вариант можно избежать множества ошибок и не потерять драгоценное время. Важно, выбрать грамотного специалиста, который качественно и быстро выполнит услугу.

ЕЦЛД предлагает выполнение услуг по оформлению документов для любых стран. Наши сотрудники имеют большой опыт работы и знают, как подготовить даже самую спорную документацию. Обратившись к нам, вы не только сэкономите собственное время, но и получите гарантированно качественный результат.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Почему с нами выгодно?

Ответить на этот вопрос можно указав следующие преимущества, которые мы готовы предоставить каждому клиенту:

• отсутствие посредников, что позволяет отследить качество работы;
• удобные способы подачи заявки;
• быстрое рассмотрение заявок и ответ на них;
• наличие профессиональных специалистов, которые будут трудиться над заказом;
• гарантия качества;
• сжатые сроки выполнения заказов;
• конфиденциальность;
• адекватные цены.

Эти и другие преимущества ЕЦЛД готов предоставить каждому клиенту. Вы останетесь довольны совместным сотрудничеством.

Наши выполненные работы

Легализация документов: какие документы нужны в Кувейте и зачем?

Легализация для Кувейта осуществляется консульским способом, в связи с тем, что государство не подписало участие в Гаагской конвенции.

Легализовать бумаги может потребоваться в самых разнообразных ситуациях, среди которых можно выделить следующие:

• переезд в страну для временного либо постоянного проживания;
• получение образования;
• трудоустройство;
• получение медицинской помощи;
• оформлении пособий и льгот;
• оформление ребенка в детский сад или школу;
• ведение международного бизнеса, в том числе поставка товаров и услуг, привлечение инвесторов и участие в международных тендерах;
• открытие счетов или взятие кредитов в иностранных банках;
• многих других случаях.

В этих случаях могут потребоваться следующие российские документы:

• дипломы и аттестаты;
• удостоверения личности;
• акты, выданные в ЗАГСе (о рождении, смерти, заключении брака и другие);
• пенсионные удостоверения;
• инвойсы и счета-фактуры;
• договора и контракты;
• уставные бумаги;
• решения судов;
• справки о несудимости;
• прочие.

Каждый из этих актов, прежде чем использоваться в Кувейте, должен пройти консульскую легализацию, после которой они будут иметь юридическую значимость.

Этапы легализации

Все документы, кроме коммерческих, для Кувейта оформляются консульским способом. Акты с коммерческой информацией проходят подготовку через ТПП.

Рассмотрим, как осуществляется консульский вариант:

1. Оформление ксерокопий. Не все российские бумаги можно вывезти за границу в оригинальном виде. Запрещено вывозить за рубеж оригиналы паспортов, водительских удостоверений, пенсионных удостоверений и некоторые другие. Поэтому, чтобы легализация таких актов была возможна, с них снимаются копии, которые затем удостоверяются у нотариуса.
2. Перевод документа профессиональным лингвистом. Человек со знанием нужно языка, но без соответствующего диплома, не может переводить акт. Поэтому необходимо доверить выполнение работы профессиональному переводчику. Для Кувейта бумаги переводятся на арабский или сначала на английский, а затем на арабский.
3. Удостоверение перевода. Нотариус проверит подлинность подписи лингвиста и если она совпадает с образцом, то заверит ее.
4. Подача документации в Минюст для заверения подписи и печати нотариуса.
5. Обращение в МИД. На этом этапе проверят подлинность подписей и печатей, полученных в Министерстве Юстиции.
6. Завершающий этап – посещение Консульства.

Некоторые этапы могут проходить иначе, но их порядок не должен меняться.

Доверяя предоставление услуги ЕЦЛД, вы можете быть уверены в качественном исполнении любого заказа и строгом соблюдении сроков.