Легализация свидетельства о рождении для Китая

Легализация свидетельства о рождении для Китая требуется, если человек собирается проживать на территории страны долгое время. Если это обычная туристическая поездка, то подготовка бумаг не требуется.

Свидетельство о рождении – это самый первый официальный документ, который сопровождает человека всю жизнь. Оно может потребоваться в любой момент, поэтому собираясь в Китай, легализация свидетельства о рождении должна быть подготовлена как можно раньше. Стоит учесть, что если документ будет утерян, то прежде чем легализовать акт, потребуется обратиться в ЗАГС за выдачей дубликата. Это требует времени, поэтому стоит заранее найти документацию и если ее нет, то заказать дубликат.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Единый центр легализации документов предлагает свою помощь в оформлении процедуры. Нередко клиенты обращаются в компанию полностью запутавшись в процессе легализации. Начитавшись различной информации на форумах, они просто не знаю, что правда, а что лишь домыслы. Наша цель – развеять сомнения, разложить верные сведения о процедуре по полочкам и легализовать документацию правильно.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Преимущества работы с Единым центром

В одиночку провести легализацию бумаг для Китая очень сложно. Поэтому обращение в Центр является отличным выбором для проведения процедуры.

Благодаря ряду достоинств, клиенты могут не беспокоиться за качество выполнения работ:

1. Квалифицированные сотрудники, которые имеют юридическое и лингвистическое образование. Благодаря этому становится возможным оформить процедуру качественно.
2. Работаем по всему миру. Хоть офис и находится в России, но мы сотрудничаем и с клиентами из других стран. Документацию в этом случае они пересылают с помощью специальных курьерских служб, которые доставляют ее до дверей компании. Мы оформляем легализацию актов и свидетельства о рождении и отправляем их в место назначения.
3. Принимаем оплату любым способов: наличными, банковскими картами, электронными деньгами и другими способами.
4. Всегда оформляем сотрудничество с клиентами официально, прописывая условия и обязательства в договоре.
5. Минимальные сроки выполнения заказов. Мы стараемся приступать к работе сразу после получения оплаты за услуги.
6. Возможность срочного выполнения услуги. При этом стоимость заказа будет повышена на 30-50%. Это связано в тем, что госучреждения за срочность прибавляют госпошлину и консульский сбор.
7. Закрепление менеджера за клиентом на время проведения. Это позволяет заказчикам всегда быть в курсе на каком этапе процедура.
8. Конфиденциальность. Не в наших правилах обсуждать клиента и делиться информацией с посторонними лицами. Рабочие моменты обсуждаются только между специалистами, которые трудятся над заказом.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Как подготовить свидетельство о рождении для Китая?

Собравшись в Китай, нужно знать, как провести легализацию. Процедура осуществляется консульским способом и состоит из следующих этапов:

1. Подготовка копий и их нотариальное удостоверение. С большинства документов требуется снятие копий, так как оригиналы являются собственностью страны и не могут вывозиться за границу. Ксерокопии должны быть четкими, без ошибок и смазанных частей.
2. Осуществление перевода свидетельства о рождении: всего текста, в том числе и печатей. Специалист, который будет делать его должен знать все тонкости перевода на китайский язык. Потребуется перевести либо на традиционный китайский, либо на упрощенный. Этот момент зависит исключительно от требований принимающей стороны. Лингвист должен иметь соответствующее образование.
3. Удостоверение перевода у нотариуса. Нотариус проверяет подлинность подписи переводчика и реквизиты паспорта. Таким образом, образец подписи должен быть у нотариуса в специальном реестре. Если ее в реестре нет, то удостоверение будет невозможно.
4. Обращение в Минюст. Здесь заверят достоверность подписи и печати нотариуса.
5. Посещение МИДа. На этом этапе происходит проверка подписи и печати сотрудников Министерства юстиции.
6. Обращение в Посольство. Здесь будет завершен процесс легализации свидетельства о рождении. Прежде чем осуществлять этот пункт, потребуется оплатить консульский сбор, размер которого зависит от срочности предоставления услуги.

Регионы Гонконг и Макао принимают документы с апостилем, поэтому для легализации сведений, в том числе и свидетельства о рождении для КНР, потребуется осуществить процедуру апостилирования, которая вначале похожа на консульский способ. Однако, не требуется обращаться в несколько госучреждений. Легализовать оригинал акта можно в органах ЗАГС, а с копиями работает Министерство юстиции.