Расчитать стоимость

Легализация уставных документов для ОАЭ

Легализация уставных документов для ОАЭ – необходимая процедура при подаче актов в друге государство. Принимающая сторона должна быть уверена, что они подлинные. Поэтому, прежде чем выезжать за рубеж, нужно уточнить какие бумаги будут нужны и как их подготовить. Как правило, эта подготовка занимает не мало времени, а в некоторых ситуациях на нее требуется около 1-1,5 мес. Поэтому начинать ее нужно как можно раньше.

Если вы не знаете, с чего начать подготовку, то ЕЦЛД готов оказать юридическую поддержку и помочь с легализацией любых документов, в том числе и уставных.

Рассчитайте стоимость услуги на on-line калькуляторе

Выберите документ

b1=1диплом

b2=1аттестат о среднем образовании

b3=1свидетельство о рождении

b4=1свидетельство о браке

b5=1свидетельство о смерти

b6=1справка о несудимости

b7=1договор

b8=1контракт

b9=1решения суда

b10=1счет

b11=1инвойс

b12=1коммерческие документы

b13=1устав

b14=1выписка из ЕГРЮЛ

b15=1сертификат

b16=1загранпаспорт

Перевод

s1=выберите язык перевода//0;английский//1;французский//2;китайский//3;фарси//4;испанский//5;немецкий//6;итальянский//7;другой//8

b17=500Заверение перевода нотариусом

b18=1Нотариально заверенная копия документа

Легализация в МинЮсте и МИД

r1=0нет

r1=200010 рабочих дней

r1=50007 рабочих дней

Легализация в Посольстве

r2=0нет

r2=1500да

Проставление штампа апостиль

r3=0нет

r3=1500да

Язык перевода: i0=discount ( s1, [[-1,0,1,2,3,4,5,6,7],[0,300,300,650,750,400,300,400,300]]) //0 i1=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*i0*2+(b7+b13)*i0*10//0 рублей

Заверение перевода: i2=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*b17//0 рублей

Легализация в МинЮсте и МИД: i3=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r1//0 рублей

Легализация в Посольстве: i4=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r2//0 рублей

Проставление апостиль: i5=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r3//0 рублей

Нужна копия: i6=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*b18*200+(b7+b13)*b18*1500//0 рублей

Итоговая стоимость: i7=i1+i2+i3+i4+i5+i6//0 руб.*

* Все сборы и пошлины оплачиваются отдельно в соответствии с установленными расценками.

** Не является публичной офертой. Окончательная стоимость будет расчитана нашими специалистами только после ознакомления с документом.

Мы осуществляем консульскую легализацию и апостилирование документов для 225 стран мира

страны-участницы Гаагской Конвенции от 5 октября 1961 года
страны, которые не присоединились к Гаагской Конвенции

Популярные направления легализации документов

Наша компания оказывает следующие виды услуг:

Способы легализации: как правильно выбрать подходящий

Легализация – способ подготовки документации для вывоза за границу. Ни одно государство не примет акт, выданный за рубежом, без подготовки. Поэтому сначала его нужно наделить юридической силой, то есть подтвердить подлинность текста, а также печатей и подписей на нем и только после этого передавать принимающей стороне.

Существует 2 основных варианта, которыми можно воспользоваться для оформления уставных бумаг:

  1. Апостилирование. Процедура заключается в проставлении на акты специального прямоугольного штампа. Однако, процесс возможен только для уставной и другой документации, предназначенной для подачи в странах-участницах Гаагской конвенции. Бумаги, на которых имеется такой штампа признаются легальными во всех государствах, подписавших конвенцию.
  2. Консульская легализация. Процедура заключается в поэтапном проставлении печатей сначала в Минюсте, затем в МИДе и Консульстве. Этот вариант подходит для всех государств, которые не могут воспользоваться апостилем, а также у которых нет двустороннего соглашения о взаимном принятии актов.

Из этих 2 способов для ОАЭ может применяться только консульский вариант. Таким образом, для того чтобы легализовать уставную документацию , потребуется пройти многоступенчатую процедуру.

Наши услуги

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

Вы делаете заказ

  1. Через заказ обратного звонка.
  2. Через заявку на сайте.
  3. Через калькулятор.
  4. Отправив сообщение в

    Viber WhatsApp Skype

  5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
  6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
  7. Посетив наш офис (схема проезда).
Выполение заказа

Выполнение заказа

  1. Согласование стоимости и сроков.
  2. Качественное и быстрое оформление:
    • Перевод - от 30 минут.
    • Истребование - от 1 дня.
    • Апостиль - от 1 дня.
    • Легализация - от 3 дней.
Получение готового заказа

Получение готового заказа

  1. У нас в офисе (схема проезда).
  2. По электронной почте (email).
  3. Курьерской доставкой:
    • по Москве - 300 руб.
    • кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
    • при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Зачем нужны уставные документы за рубежом?

Уставные бумаги компаний требуются в следующих ситуациях:

В этих случаях чаще всего требуются следующие документы, относящиеся к уставным:

Многие из этих документов не подлежат легализации для ОАЭ в оригинальном виде. Поэтому, процесс легализации чаще всего начинается с подготовки копии или перевода, с обязательным заверением у нотариуса.

Стоимость легализации уставных документов для ОАЭ

Услуга Стоимость* Срок
Неполная консульская легализация (МинЮст РФ и МИД РФ)2 000 руб.10 рабочих дней
Полная консульская легализация (МинЮст РФ, МИД РФ, Посольство)3 500 руб.10 рабочих дней + срок, установленный консульским отделом
Легализация документов в ТПП РФ1 500 руб.2 рабочих дня
Легализация документов в ТПП РФ + Посольство3 000 руб.2 рабочих дня + срок, установленный консульским отделом

* Пошлины МИД, ТПП РФ, Посольств оплачиваются дополнительно

Наши выполненные работы

Легализация для ОАЭ: этапы процедуры

Процедура для уставных документов осуществляется в несколько этапов:

  1. Подготовка копий. Большинство оригиналов не могут быть легализованы. Поэтому с них снимается полная копия, которая затем удостоверяется нотариально. На ксерокопии в обязательном порядке должен быть проставлен штамп «копия верна», а также подпись и печать нотариуса.
  2. Перевод текста, всех реквизитов, сносок и расшифровок. На данном этапе нужно отметить, что перевод должен осуществляться только профессиональным лингвистом. Нотариальное заверение перевода, выполненного не понятно кем, будет просто невозможно. Этот этап может исполнить только квалифицированный переводчик, имеющий аккредитацию у нотариуса.
  3. Нотариальное удостоверение переведенного текста. Нотариус сверит реквизиты и подпись лингвиста, после чего удостоверит их подлинность. Без этого этапа, перевод будет считаться недействительным.
  4. Затем документы подаются в Минюст, где проверяется достоверность реквизитов нотариуса.
  5. Специалисты МИДа сверят подлинность подписей и печатей работников Минюста.
  6. Посещение Консульства – заключительный этап. По его окончании можно передавать уставные документы в ОАЭ.

Сроки выполнения работы будут зависеть от множества причин. В среднем он составляет 10-15 дней, если за процедуру берется профессионал. Также возможно ускорение процесса. Однако, по поводу сроков необходимо уточнять в каждой отдельной ситуации.

Остались вопросы? Хотите сделать заказ?

Звоните нам в офис

Пишите по электронной почте

Пишите в мессенджеры

Viber WhatsApp Skype

Оставьте заявку или закажите бесплатную консультацию и наш специалист с удовольствием на них ответит!

ЦеныКалькулятор стоимостиКонтакты

закрыть

Заказ обратного звонка

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните заявку

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните форму

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Отправить расчет на почту

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Оставить заявку

Подтвердите, что Вы не робот!