Легализация договора и контракта для ОАЭ

Легализация договора и контракта для ОАЭ – одна из основных услуг, которую предлагает ЕЦЛД. Специалисты компании гарантируют быстрое и качественное исполнение заказа. Для них нет ничего невозможного, так как они имеют большой опыт в сфере легализации разнообразных документов для ОАЭ и других стран.

Вместе с подготовкой документации для Арабских Эмиратов, ЕЦЛД предлагает и другие виды услуг:

• проведение консульской легализации;
• проставление апостиля на акты, предназначенные для стран-участниц Гаагской конвенции;
• оформление бумаг в ТПП;
• перевод разнообразной документации любого объема и сложности;
• истребование актов.

Вам не нужно будет тратить личное время на поиск правильного пути решения задачи. Эксперты ЕЦЛД возьмут все на себя и в результате вы получите идеально выполненный заказ.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Как легализовать договор и контракт для ОАЭ?

Большинство бумаг, предназначенных для ОАЭ, легализуются только консульским способом. Однако, если требуется подготовить контракт или договор коммерческого характера, то данный способ не подходит. В этом случае используется другой вариант подготовки – легализация через ТПП.

Стоит отметить, что договора и контракты, оформленные на русском языке, нуждаются в переводе. Здесь стоит отметить, что в ОАЭ документация принимается только на арабском языке. Если акт был сразу подготовлен на русском и арабском, то перевод не нужен. Однако, данный момент лучше всего уточнить у принимающей стороны.

Перевод не требуется, если нужно заверить только печать и подпись руководителя компании. Если же нужно удостоверить сам документ, то его первоначально потребуется перевести и только затем начинать процесс легализации.

Срок подготовки составляет около 1 рабочего дня. Предварительно необходимо оплачивать госпошлину в размере 1950 руб.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Процедура подготовки договоров и контрактов для ОАЭ, с помощью ЕЦЛД, происходит следующим образом:

1. Клиент предоставляет необходимые бумаги специалистам. Это сделать можно самостоятельно, посетив офис или направив пакет документов с помощью курьерской службы.
2. В свою очередь эксперты компании примут заказ, оценят его на возможность исполнения и при возможности обговорят детали выполнения с заказчиком.
3. Далее мы обратимся в ТПП с документами (в Москве).
4. Заверим документацию в Посольстве.
5. Отправим готовые акты клиенту.

Даже если заказчик находится в другом городе или вообще за границей, то это не является поводом для отказа в предоставлении услуги. Мы работаем дистанционно, поэтому личного присутствия клиента не требуется. Все акты мы можем передать с помощью курьерской службы, которая в целости и сохранности доставит все бумаги по нужному адресу.

Основные требования

Если легализовать контракт или договор для ОАЭ необходимо юридическому лицу, то заказчик должен предоставить ЕЦЛД следующие бумаги:

1. Заявление от фирмы. Оно в обязательном порядке должно оформляться на бланке компании. На нем должна стоять подпись руководителя и печать организации.
2. Документы, которые требуется легализовать.

Иногда перечень документов расширяется. Поэтому в каждом отдельном случае, нужно уточнять какие бумаги требуется предоставить.

К основным особенностям легализации договоров и контрактов через ТПП, можно отнести:

• Необходимость перевода на арабский язык, если документация заполнена на русском или другом языке.
• В Торгово-промышленной палате заверяют не только оригиналы, но и ксерокопии, заверенные нотариально.
• Перед посещением палаты, необходимо оплатить госпошлину, размер которой зависит от конкретной ситуации.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Преимущества сотрудничества с ЕЦЛД

Почему же так выгодно обратиться к специалистам компании, а не заниматься процессом самостоятельно? Здесь стоит сказать, что легализация занимает много времени и требует личного присутствия во время процедуры. Однако, не все могут самостоятельно присутствовать во время нее, поэтому требуется найти компетентного представителя, который будет заниматься легализацией договоров и контрактов на профессиональном уровне. Доверив выполнение заказа специалистам Единого центра, клиент может быть уверен в следующих преимуществах:

• качественном исполнении любого заказа, независимо от сложности;
• минимальными сроками исполнения;
• быстрой обработке заявок на выполнение заданий;
• адекватной стоимости;
• соблюдении оговоренных при заключении договора, сроков;
• конфиденциальности;
• индивидуальном подходе к выполнению той или иной услуги.

Мы дорожим своей репутацией, поэтому грамотно и быстро исполняем любой заказ, взятый в работу.