Расчитать стоимость

Легализация аттестата о среднем образовании для Египта

Легализация аттестата о среднем образовании для Египта необходима для граждан, которые собираются учиться или трудиться за рубежом. Российский документ будет принят во внимание за границей только после того, как его легализуют в соответствии с международными нормами.

В оригинальном виде акт в Египте не будет считаться действительным. Поэтому, собираясь выезжать в иностранное государство, нужно позаботиться о подготовке документации. Подготовку можно провести самостоятельно или обратиться за помощью к компетентным специалистам. Первый вариант уместен только в том случае, если человек знает, как проводится процедура и уверен в правильном выполнении задания. Если вы никогда не сталкивались с легализацией документов и вообще не знаете с чего начать, то лучшим вариантом решения проблемы станет обращение к профессиональным специалистам.

ЕЦЛД предлагает помощь в легализации, а также истребовании и переводе документов. Все услуги выполняются качественно, быстро и соблюдением всех международных норм. Доверяя работу нам, вы можете не переживать за качество готового результата.

Рассчитайте стоимость услуги на on-line калькуляторе

Выберите документ

b1=1диплом

b2=1аттестат о среднем образовании

b3=1свидетельство о рождении

b4=1свидетельство о браке

b5=1свидетельство о смерти

b6=1справка о несудимости

b7=1договор

b8=1контракт

b9=1решения суда

b10=1счет

b11=1инвойс

b12=1коммерческие документы

b13=1устав

b14=1выписка из ЕГРЮЛ

b15=1сертификат

b16=1загранпаспорт

Перевод

s1=выберите язык перевода//0;английский//1;французский//2;китайский//3;фарси//4;испанский//5;немецкий//6;итальянский//7;другой//8

b17=500Заверение перевода нотариусом

b18=1Нотариально заверенная копия документа

Легализация в МинЮсте и МИД

r1=0нет

r1=200010 рабочих дней

r1=50007 рабочих дней

Легализация в Посольстве

r2=0нет

r2=1500да

Проставление штампа апостиль

r3=0нет

r3=1500да

Язык перевода: i0=discount ( s1, [[-1,0,1,2,3,4,5,6,7],[0,300,300,650,750,400,300,400,300]]) //0 i1=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*i0*2+(b7+b13)*i0*10//0 рублей

Заверение перевода: i2=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*b17//0 рублей

Легализация в МинЮсте и МИД: i3=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r1//0 рублей

Легализация в Посольстве: i4=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r2//0 рублей

Проставление апостиль: i5=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r3//0 рублей

Нужна копия: i6=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*b18*200+(b7+b13)*b18*1500//0 рублей

Итоговая стоимость: i7=i1+i2+i3+i4+i5+i6//0 руб.*

* Все сборы и пошлины оплачиваются отдельно в соответствии с установленными расценками.

** Не является публичной офертой. Окончательная стоимость будет расчитана нашими специалистами только после ознакомления с документом.

Мы осуществляем консульскую легализацию и апостилирование документов для 225 стран мира

страны-участницы Гаагской Конвенции от 5 октября 1961 года
страны, которые не присоединились к Гаагской Конвенции

Популярные направления легализации документов

Как заказать услугу в ЕЦЛД?

Чтобы сделать заказ на легализацию для Египта, нашим заказчикам необходимо выбрать способ заявки. Ее можно оформить:

Если клиент оставляет заявку на звонок или пишет по электронной почте, то мы связываемся с ним максимально скоро. Также в процессе общения, мы выясняем какую услугу требуется провести и другие нюансы. Это позволяет нам максимально точно определить стоимость и сроки выполнения работы.

Обговорив детали и приняв заказ в работу, мы начинаем его подготовку. Клиент может доставить аттестат о среднем образовании нам в офис лично или заказав курьерскую доставку. Также наши специалисты могут выехать в назначенное место (за дополнительную плату).

Наши услуги

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

Вы делаете заказ

  1. Через заказ обратного звонка.
  2. Через заявку на сайте.
  3. Через калькулятор.
  4. Отправив сообщение в

    Viber WhatsApp Skype

  5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
  6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
  7. Посетив наш офис (схема проезда).
Выполение заказа

Выполнение заказа

  1. Согласование стоимости и сроков.
  2. Качественное и быстрое оформление:
    • Перевод - от 30 минут.
    • Истребование - от 1 дня.
    • Апостиль - от 1 дня.
    • Легализация - от 3 дней.
Получение готового заказа

Получение готового заказа

  1. У нас в офисе (схема проезда).
  2. По электронной почте (email).
  3. Курьерской доставкой:
    • по Москве - 300 руб.
    • кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
    • при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Легализация для Египта: особенности оформления аттестата о среднем образовании

Египет не стал участником конвенции в Гааге, поэтому вся принимаемая документация иностранного происхождения должна быть удостоверена консульским способом. Данная процедура считается довольно сложной. Она представляет из себя многоступенчатый процесс, который должен выполняться в строгой последовательности.

Рассмотрим основные этапы процесса легализации:

  1. Снятие ксерокопий с аттестата о среднем образовании в случае, если требуется легализовать именно копию, а не оригинал. Если нужно провести процедуру для оригинала, то данный этап не требуется. Ксерокопия обязательно сшивается и пронумеровывается. После этого ее заверяет действующий нотариус.
  2. Осуществление перевода. Для Египта аттестат о среднем образовании переводится на арабский или английский язык. Делать его может только профессиональный специалист – переводчик с соответствующим дипломом. Важно, чтобы лингвист имел аккредитацию. Переводится текст полностью, включая различные сноски, расшифровки. Готовый перевод оформляется в соответствии с международными нормами, а затем лингвист проставляет свою подпись.
  3. Заверение перевода в нотариальной конторе. Этот этап возможен только в том случае, если перевод выполнялся квалифицированным переводчиком, так как нотариус удостоверяет только его подпись, а не сам текст.
  4. Посещение Минюста. Здесь будет происходить заверение данных нотариуса. Если они не будут соответствовать имеющемуся образцу, тогда придется выполнять процедуру заново.
  5. Обращение в МИД с комплектом бумаг. На этом этапе также происходит проверка подлинности печатей и подписей, но уже зафиксированных в Министерстве юстиции.
  6. Завершение работы в консульстве страны, для которой проводится процесс. По результатам этапа будет решено можно ли передавать аттестат о среднем образовании за границу и использовать его на законных основаниях.

Стоимость легализации аттестата о среднем образовании для Египта

Услуга Стоимость* Срок
Неполная консульская легализация (МинЮст РФ и МИД РФ)2 000 руб.10 рабочих дней
Полная консульская легализация (МинЮст РФ, МИД РФ, Посольство)3 500 руб.10 рабочих дней + срок, установленный консульским отделом

* Пошлины МИД, ТПП РФ, Посольств оплачиваются дополнительно

Наши выполненные работы

Важно отметить, что оформление документации должно происходить в строгой последовательности. Пункты процедуры нельзя менять местами или проходить все сразу одновременно, так как это невозможно и запрещено. Завершив один этап можно выполнять следующий и так по порядку. Из-за этого процесс длится довольно долго. В среднем он занимает от 10 до 15 дней, но в некоторых случаях может длиться 1 мес. и более. Поэтому ЕЦЛД рекомендует начинать его прохождение заранее, чтобы успеть все выполнить к нужной дате.

Остались вопросы? Хотите сделать заказ?

Звоните нам в офис

Пишите по электронной почте

Пишите в мессенджеры

Viber WhatsApp Skype

Оставьте заявку или закажите бесплатную консультацию и наш специалист с удовольствием на них ответит!

ЦеныКалькулятор стоимостиКонтакты

закрыть

Заказ обратного звонка

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните заявку

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните форму

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Отправить расчет на почту

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Оставить заявку

Подтвердите, что Вы не робот!