Легализация инвойса для Египта

Легализация инвойса для Египта становится необходимой, если документ запрашивается за границей. Нередко Россия поставляет товары и услуги в Египет. Для их сопровождения оформляется инвойс. Без специальной подготовки этот документ не будет иметь действительность за границей. Поэтому, еще до вывоза акта за рубеж, нужно подумать о его оформлении в соответствии с требованиями принимающей стороны.

Процедуру легализации можно провести самостоятельно или обратиться за помощью квалифицированных специалистов. Обращение к профессионалам позволяет быстро и качественно подготовить инвойс. Иными словами, заказ услуги в специализированном агентстве позволяет сократить время на проведение процедуры, а также предотвратит ошибки.

В ЕЦЛД довольно часто обращаются клиенты с просьбой подготовить инвойс или другие коммерческие документы для Египта и других стран. Это связано с тем, что российские компании тесно сотрудничают с иностранными партнерами, а также поставляют товары и услуги за границу.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Особенности легализации инвойса для Египта

Инвойс – это документ, который оформляется продавцом и предоставляется покупателю. В нем содержится список товаров, а также их стоимость, а также информацию об отправителе и получатели и условия поставки. Он относится к коммерческой документации, поэтому не подлежит ни консульской легализации, ни проставлению апостиля независимо от страны, для которой он подготовлен. Главная особенность акта в том, что его в любом случае легализуют в ТПП, как и все подобные коммерческие сведения.

Для Египта коммерческие бумаги можно подготовить тремя способами:

1. Без оформления. В некоторых случаях принимающая сторона соглашается принять документацию в оригинальном виде. Однако, это редкость и чаще всего документ требуется тщательно подготовить.
2. Удостоверение в ТПП. Провести процедуру можно в ТПП в городе, где был произведен товар и оформлен инвойс. Также, документацию можно передать в ЕЦЛД, и мы подготовим ее в московском ТПП.
3. Заверение в 2-х учреждениях – ТПП и Посольстве Египта. Важно отметить, что этом случае проставлять печать на акт лучше в ТПП, так как в посольстве не всегда имеются нужные образцы печатей и подписей региональных ТПП.

Легализация документа проводится только с оригиналом. Нотариальные копии и переводы не подлежат оформлению и не принимаются в Египте.

Переводить акт не требуется, так как он первоначально оформляется на английском языке.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Требования к документации

Чтобы легализация стала возможной, необходимо проверить акт на соответствие некоторым требованиям к оформлению:

• в тексте не должно быть ошибок, поэтому бумагу должен оформлять человек хорошо знающий английский язык;
• вся информация должна быть достоверной;
• в документации должны присутствовать не только стоимость товара, но и его вес, цвет и другие характеристики, а также данные о поставщике и получателе;
• обязательно наличие печати компании и подписи уполномоченного лица.

Если в документации будет найден хотя бы один недочет, то в его легализации откажут. В этом случае бумагу придется переделать, а процедуру подготовки начинать заново.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Как заказать услугу?

Если вы хотите заказать услугу в ЕЦЛД, то это можно сделать несколькими способами:

• подготовить заявку на сайте компании, через специальную форму;
• позвонить по телефону или сделать заявку на обратный звонок;
• лично посетить офис центра;
• написать в один из мессенджеров;
• отправить электронное письмо.

Как правило, после того как наши специалисты получают заявку, они стараются рассмотреть ее как можно скорее и ответить заказчику о возможности исполнения заказа. Согласовав выполнение работы, специалисты приступают к ее исполнению.

Доверяя выполнение услуги нашим компетентным специалистам, каждый заказчик получает удобные условия для сотрудничества:

• адекватные цены, которые мы не поднимаем благодаря тому, что все специалисты входят в штат компании и мы не являемся посредниками;
• гарантия качества на любой исполненный заказ;
• сжатые сроки выполнения услуг;
• строгое соблюдение сроков, установленных для работы над заказом;
• бережное обращение с документами (оригиналы бумаг возвращаются в том же виде, в котором были предоставлены нам);
• персональный подход к каждому клиенту;
• конфиденциальность.

Благодаря этим преимуществам ЕЦЛД занимает одно из первых мест, среди компаний, которые легализуют документацию. Обращаясь к нам, вы можете быть уверены в качественном и быстром исполнении любого заказа. Вам не потребуется ничего делать самостоятельно. Получив готовую работу, вам останется передать ее принимающей стороне.