Легализация сертификата для ОАЭ

Легализация сертификата для ОАЭ требуется при ведении международной деятельности. Российскую документацию не примут за границей, пока не будет подтверждена ее подлинность. Чтобы бумаги были приняты в ОАЭ, их требуется легализовать. В процесс легализации входит подготовка сертификата, его перевод, а затем удостоверение в нескольких учреждениях. Только после удачного проведения процедуры, сертификат можно использовать за рубежом на законных основаниях.

Легализация – многоступенчатая и сложная процедура, требующая массу знаний и времени. Не всегда имеется возможность заниматься ее проведением самостоятельно. Поэтому ЕЦЛД предлагает свою юридическую поддержку в оформлении актов к вывозу за границу. Специалисты компании гарантируют быструю и качественную подготовку любой документации.

Для заказа услуги достаточно оформить заявку, указав какую услугу нужно выполнить, а также примерные сроки. Здесь стоит отметить, что сроки не всегда можно выбрать самостоятельно, так как существуют установленные временные рамки на выполнение некоторых заданий, например, консульская легализация никаким образом не возможна за 1 день.

Популярные направления легализации документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Посмотреть все направления и страны

Виды сертификатов

Чаще всего легализовать требуется следующие виды сертификатов:

• о прохождении обучения на курсах повышения квалификации;
• качества;
• ввоза-вывоза товаров;
• качества и другие.

Необходимость в сертификатах в ОАЭ возникает при:

• ведении бизнеса на территории Арабских Эмиратов;
• участии в тендерах и аукционах;
• открытии филиалов компании в ОАЭ;
• поставке товаров и услуг;
• сотрудничестве с иностранными партнерами;
• привлечении иностранных инвесторов;
• трудоустройстве и в прочих ситуациях.

Независимо от того, в связи с чем потребовался сертификат, его оригинал должен быть правильно оформлен, иначе легализация будет невозможна.

Наши услуги

Апостиль

Консульская легализация

Перевод документов

Истребование

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Корейский

Греческий

Турецкий

Шведский

Хинди

Португальский

Испанский

Смотреть все языки

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

1. Через заказ обратного звонка.
2. Через заявку на сайте.
3. Через калькулятор.
4. Отправив сообщение в

   

5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
7. Посетив наш офис (схема проезда).

Выполнение заказа

1. Согласование стоимости и сроков.
2. Качественное и быстрое оформление:
• Перевод - от 30 минут.
• Истребование - от 1 дня.
• Апостиль - от 1 дня.
• Легализация - от 3 дней.

Получение готового заказа

1. У нас в офисе (схема проезда).
2. По электронной почте (email).
3. Курьерской доставкой:
• по Москве - 300 руб.
• кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
• при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Заказать услугу

Поэтому, перед началом процедуры нужно проверить документацию по нескольким параметрам:

• есть ли ошибки, недочеты, исправления и прочие помарки;
• присутствуют ли необходимые подписи и печати;
• достоверность информации и соответствие законодательным нормам;
• качество самого документа и печатей. Они не должны быть выцветшими или смазанными.

Иными словами, сертификат должен быть правильно заполнен, а также иметь аккуратный вид. При обнаружении ошибки оригинал потребуется заменить на дубликат с верными данными. Как правило, на это требуется время, поэтому рекомендуется проверять документ на ошибки при его получении, чтобы при необходимости его можно сразу было заменить.

Выбор способа легализации для ОАЭ

Существует несколько способов легализации:

1. Апостилирование. Используется только в том случае, если страна приняла участие в Гаагской конвенции. Процедура заключается в проставлении специального штампа на акты.
2. Консульский. Данный способ подходит для государств, которые не приняли участия в конвенции. Это многоступенчатая и довольно сложная процедура, требующая много времени и знаний.

Это основные варианты, которые применяются для подготовки документации к вывозу за границу. Однако ни один из них не подходит для коммерческой документации. Для легализации сертификатов коммерческого характера, используется другой вариант – оформление бумаг через ТПП.

Легализация сертификата через ТПП осуществляется в течение 1 дня. В обязательном порядке, акт предварительно требуется перевести на арабский язык. Однако, если документ был составлен сразу на 2-х языках, то есть русском и арабском, то перевод делать не требуется.

Дальше документация передается в Торгово-промышленную палату, где проставляется соответствующая печать и подпись специалиста. После этого, акты нужно передать в посольство, где процедура легализации для ОАЭ будет завершена.

Наши выполненные работы

С какими основными документами мы работаем?

диплом

аттестат о среднем образовании

свидетельство о рождении

свидетельство о браке

свидетельство о смерти

справка о несудимости

договор

контракт

решение суда

счёт

инвойс

коммерческие документы

уставные документы

выписка из ЕГРЮЛ

сертификат

загранпаспорт

Заказать обратный звонок Оставить заявку

Преимущества работы с ЕЦЛД

Если вам требуется быстро и качественно провести для ОАЭ легализацию сертификата , то эксперты ЕЦЛД готовы предложить свою квалифицированную помощь. Доверив выполнение задания нам, каждый клиент может рассчитывать на массу преимуществ:

• быструю обработку поступивших заявок;
• грамотное и быстрое выполнение заказа на высшем уровне;
• привлечение к работе опытных специалистов, имеющих необходимый опыт;
• гарантию качества;
• соблюдение сроков исполнения заказа, оговоренных при заключении договора;
• адекватные цены и скидки;
• индивидуальный подход к каждому заказчику и его заказу;
• соблюдение конфиденциальности при работе;
• удобные способы оформления заявки;
• доставку готовой работы с помощью курьерской службы.

Доверяя выполнение работы нам, вы экономите не только личное время, но и денежные средства.