Расчитать стоимость

Легализация загранпаспорта для Вьетнама

Легализация загранпаспорта для Вьетнама может потребоваться в редких случаях, так как этот документ, итак, имеет силу за границей. Однако, такие случаи, когда требуется легализованный заграничный паспорт случаются. Поэтому разберемся как его подготовить и куда для этого обратиться.

Рассчитайте стоимость услуги на on-line калькуляторе

Выберите документ

b1=1диплом

b2=1аттестат о среднем образовании

b3=1свидетельство о рождении

b4=1свидетельство о браке

b5=1свидетельство о смерти

b6=1справка о несудимости

b7=1договор

b8=1контракт

b9=1решения суда

b10=1счет

b11=1инвойс

b12=1коммерческие документы

b13=1устав

b14=1выписка из ЕГРЮЛ

b15=1сертификат

b16=1загранпаспорт

Перевод

s1=выберите язык перевода//0;английский//1;французский//2;китайский//3;фарси//4;испанский//5;немецкий//6;итальянский//7;другой//8

b17=500Заверение перевода нотариусом

b18=1Нотариально заверенная копия документа

Легализация в МинЮсте и МИД

r1=0нет

r1=200010 рабочих дней

r1=50007 рабочих дней

Легализация в Посольстве

r2=0нет

r2=1500да

Проставление штампа апостиль

r3=0нет

r3=1500да

Язык перевода: i0=discount ( s1, [[-1,0,1,2,3,4,5,6,7],[0,300,300,650,750,400,300,400,300]]) //0 i1=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*i0*2+(b7+b13)*i0*10//0 рублей

Заверение перевода: i2=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*b17//0 рублей

Легализация в МинЮсте и МИД: i3=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r1//0 рублей

Легализация в Посольстве: i4=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r2//0 рублей

Проставление апостиль: i5=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16)*r3//0 рублей

Нужна копия: i6=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16)*b18*200+(b7+b13)*b18*1500//0 рублей

Итоговая стоимость: i7=i1+i2+i3+i4+i5+i6//0 руб.*

* Все сборы и пошлины оплачиваются отдельно в соответствии с установленными расценками.

** Не является публичной офертой. Окончательная стоимость будет расчитана нашими специалистами только после ознакомления с документом.

Мы осуществляем консульскую легализацию и апостилирование документов для 225 стран мира

страны-участницы Гаагской Конвенции от 5 октября 1961 года
страны, которые не присоединились к Гаагской Конвенции

Популярные направления легализации документов

Легализация для Вьетнама: тонкости процедуры

Стандартная легализация для этой страны отменена, так как между ней и Россией действует договор о взаимном принятии документов. Однако, не редки случаи, когда все же какая-то подготовка требуется.

В большинстве случаев документацию для Вьетнама нужно подготовить в соответствии со следующими пунктами:

  1. Подготовить перевод. Он выполняется на язык принимающей стороны. Поэтому важно уточнить ее требования, чтобы правильно исполнить работу.
  2. Обратиться в посольство за отметками.

На всю процедуру требуется около 7 рабочих дней. Поэтому важно, чтобы документ был оформлен в соответствии с основными требованиями. Если в нем будут обнаружены ошибки и прочие недочеты, то придется перевыпускать загранпаспорт с верными сведениями. Как правило, на это требуется не мало времени. Иногда процедура перевыпуска может занять целый месяц. Поэтому, рекомендуется заранее проверить бумаги на недочеты и по возможности, при их обнаружении, как можно скорее запросить новый акт с верной информацией.

Если документация имеет надлежащий вид и верные сведения, то ее можно легализовать.

Наши услуги

Наши переводчики работают с 83 языками мира: самые востребованные

Схема работы (всего 3 шага)

Вы делаете заказ

Вы делаете заказ

  1. Через заказ обратного звонка.
  2. Через заявку на сайте.
  3. Через калькулятор.
  4. Отправив сообщение в

    Viber WhatsApp Skype

  5. Отправив письмо на почту info@centrelegal.ru .
  6. Позвонив по телефону +7(499)130-32-28.
  7. Посетив наш офис (схема проезда).
Выполение заказа

Выполнение заказа

  1. Согласование стоимости и сроков.
  2. Качественное и быстрое оформление:
    • Перевод - от 30 минут.
    • Истребование - от 1 дня.
    • Апостиль - от 1 дня.
    • Легализация - от 3 дней.
Получение готового заказа

Получение готового заказа

  1. У нас в офисе (схема проезда).
  2. По электронной почте (email).
  3. Курьерской доставкой:
    • по Москве - 300 руб.
    • кроме Москвы - в соответствии с тарифами логистической компании.
    • при заказе от 10 000 руб. доставка - бесплатно.

Требования к переводам

Этот этап является важной частью подготовки загранпаспорта для Вьетнама. Поэтому, важно, чтобы он был выполнен качественно.

Переводить документацию может только квалифицированный специалист с определенными знаниями и умениями. Таким образом он должен:

В случаях, если работа будет выполнена не переводчиком, а обычным человеком, то ни посольство, ни принимающая сторона не примут его. Одно из самых важных условий – это выполнение работы лингвистом с образованием.

Готовый перевод должен иметь соответствующую структуру, конкретному типу документации, а также содержать в себе все сведения, отраженные в оригинале. Помимо этого, важно, чтобы переведенный текст не имел ошибок и прочих недочетов. Все печати, сноски и расшифровки в обязательном порядке переводятся наравне с другим текстом.

Выполненный перевод обязательно подписывается лингвистом, в подтверждение достоверности переведенной информации.

Стоимость легализации загранпаспорта для Вьетнама

Услуга Стоимость* Срок
Неполная консульская легализация (МинЮст РФ и МИД РФ)2 000 руб.10 рабочих дней
Полная консульская легализация (МинЮст РФ, МИД РФ, Посольство)3 500 руб.10 рабочих дней + срок, установленный консульским отделом

* Пошлины МИД, ТПП РФ, Посольств оплачиваются дополнительно

Наши выполненные работы

Посещение Посольства

В посольство требуется обращаться после того, как будет переведен акт. Здесь проходит проверка подлинности подписи переводчика, а также проставляются необходимые отметки.

Обращаясь в учреждение, при себе необходимо иметь комплект документации, в который в обязательном порядке входят оригинал загранпаспорта и его перевод. Также потребуется оплатить госпошлину и предоставить чек об ее оплате.

Это примерная схема действий, которые потребуется совершить для легализации загранпаспорта. Однако, в некоторых случаях могут быть внесены поправки. Таким образом, на процедуру может потребоваться дополнительное время. Если у вас нет желания разбираться в процедуре, решать, где переводить загранпаспорт и ходить по госучреждениям для легализации, то ЕЦЛД предлагает услуги по подготовке официальных документов для Вьетнама. Наши специалисты самостоятельно исполнят все действия, а клиенту останется только дождаться результата нашей работы.

Схема действий

Рассмотрим, какие же действия нужно выполнить клиенту, чтобы получить готовый результат:

  1. Прислать заявку удобным способом. Не обязательно приходить к нам в офис. Достаточно оформить заявку на сайте компании. Написать в мессенджер или позвонить по телефону.
  2. Предоставить оригинал загранпаспорта. Он потребуется для перевода и проставления необходимых отметок в консульстве.
  3. Оплатить услугу в соответствии с предоставленным расчетом.
  4. Забрать готовую работу.

На все это не потребуется много времени.

Все остальные действия наши специалисты выполнят самостоятельно:

  1. Подготовят перевод для Вьетнама.
  2. Оплатят госпошлину.
  3. Обратятся в посольство страны для получения отметок.
  4. Заберут подготовленные бумаги и выдадут клиенту на руки.

Готовые акты можно сразу использовать за границей. Мы гарантируем, что с ними никаких проблем не возникнет.

Если у вас остались вопросы или вы хотите узнать подробности по той или иной услуге, то нам всегда можно позвонить, и наши специалисты с удовольствием на них ответят и дадут необходимые пояснения.

Остались вопросы? Хотите сделать заказ?

Звоните нам в офис

Пишите по электронной почте

Пишите в мессенджеры

Viber WhatsApp Skype

Оставьте заявку или закажите бесплатную консультацию и наш специалист с удовольствием на них ответит!

ЦеныКалькулятор стоимостиКонтакты

закрыть

Заказ обратного звонка

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните заявку

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните форму

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Отправить расчет на почту

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Оставить заявку

Подтвердите, что Вы не робот!